Monica da Silva — I Know I Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know I Know", wykonawca: Monica da Silva.
Tekst piosenki
All my life
Forgetting myself again
And knowing that when you went
You took half of me Seventeen
And worried about who’s on top
And knowing that I’m not
I’ve got room to grow
But I know I know that things will get better
Yeah I know I know that we can go further
Yeah I know I know that things will get better
Cuz I know I know that we can go further then
Such is life
Remembering me again
And knowing that when you went
It wasn’t the same
Seventeen
And worried about who I’m not
And when I found out I’m not
I just had to go But I know I know that things will get better
Yeah I know I know that we can go further
Yeah I know I know that things will get better
Cuz I know I know that we can go further then
Well, don’t say you’ll love me if you won’t,
You know that you’d be lying to yourself then
My heart just feels so happy
When you tell me I’m your world
Excuse me if I’m sappy but I’m a girl
And I know I know that things will get better
Yeah I know I know that we can go further
Yeah I know I know that things will get better
Cuz I know I know that we can go further
Yeah I know I know that things will get better
Yeah I know I know that we can go further
Yeah I know I know that things will get better
Cuz I know I know that we can go further then
We can go further then
We can go further then
Tłumaczenie tekstu piosenki
All my life
Forgetting myself again
I wiedząc, że Kiedy odszedłeś
Zabrałeś mi połowę 17.
I martwi się o to, kto jest na górze.
And knowing that I ' m not
I ' ve got room to grow
Ale wiem, że będzie lepiej.
Wiem, Wiem, że możemy pójść dalej.
Wiem, Wiem, że będzie lepiej.
Bo wiem, że możemy pójść dalej.
Takie jest życie
Remembering me again
I wiedząc, że Kiedy odszedłeś
To nie to samo.
Seventeen
I martwię się o to, kim nie jestem.
I kiedy się dowiedziałem, że nie jestem
Musiałem iść, ale wiem, że będzie lepiej.
Wiem, Wiem, że możemy pójść dalej.
Wiem, Wiem, że będzie lepiej.
Bo wiem, że możemy pójść dalej.
Nie mów, że mnie pokochasz, jeśli tego nie zrobisz.,
Wiesz, że wtedy okłamywałabyś samą siebie.
Moje serce jest takie szczęśliwe.
When you tell me I ' m your world
Przepraszam, jeśli jestem naiwna, ale jestem dziewczyną.
And I know I know that things will get better
Wiem, Wiem, że możemy pójść dalej.
Wiem, Wiem, że będzie lepiej.
Bo wiem, że możemy pójść dalej.
Wiem, Wiem, że będzie lepiej.
Wiem, Wiem, że możemy pójść dalej.
Wiem, Wiem, że będzie lepiej.
Bo wiem, że możemy pójść dalej.
Wtedy możemy pójść dalej.
Wtedy możemy pójść dalej.