Monica da Silva — Push Me Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Push Me Away", wykonawca: Monica da Silva.

Tekst piosenki

If you push me away I might just go with it
Maybe I won’t try to stay and relive it, over again
Over again
We can’t, we can’t go on this way
Tug of war, it’s a game we shouldn’t play
Feelings come from every corner
Feelings, they come from just one place
If you push me away I might just go with it
Maybe I won’t try to stay and relive it, over again
Over again
If you push me away you might just regret it
Maybe I won’t try to stay and forget it, over again
Over again
We have, we have so much to say
So silent treatment is a game we shouldn’t play
Love comes, comes from every corner
When love comes, comes from just one place
If you push me away I might just go with it
Maybe I won’t try to stay and relive it, over again
Over again
If you push me away you might just regret it
Maybe I won’t try to stay and forget it, over again
Over again
A madrugada ja chegou
E com ela vem o sol
Um novo dia começou
Será que eu vou gostar
If you push me away I might just go with it
Maybe I won’t try to stay and relive it, over again
Over again
If you push me away you might just regret it
Maybe I won’t try to stay and forget it, over again
Over again
If you push me away I might just go with it
Maybe I won’t try to stay and relive it, over again
Over again
If you push me away you might just regret it
Maybe I won’t try to stay and forget it, over again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli mnie odepchniesz, pójdę z tym.
Może nie będę próbował zostać i przeżywać tego jeszcze raz.
Over again
We can' t, we can ' t go on this way
Tug of war, it 's a game we shouldn' t play
Uczucia pochodzą z każdego zakątka
Uczucia pochodzą tylko z jednego miejsca.
Jeśli mnie odepchniesz, pójdę z tym.
Może nie będę próbował zostać i przeżywać tego jeszcze raz.
Over again
Jeśli mnie odepchniesz, pożałujesz tego.
Może nie będę próbował zostać i zapomnieć.
Over again
Mamy tyle do powiedzenia.
Więc milczenie to gra, w którą nie powinniśmy grać.
Love comes, comes from every corner
Kiedy miłość przychodzi, przychodzi tylko z jednego miejsca
Jeśli mnie odepchniesz, pójdę z tym.
Może nie będę próbował zostać i przeżywać tego jeszcze raz.
Over again
Jeśli mnie odepchniesz, pożałujesz tego.
Może nie będę próbował zostać i zapomnieć.
Over again
A madrugada ja chegou
E com ela vem o sol
Um novo dia começou
Será que eu vou gostar
Jeśli mnie odepchniesz, pójdę z tym.
Może nie będę próbował zostać i przeżywać tego jeszcze raz.
Over again
Jeśli mnie odepchniesz, pożałujesz tego.
Może nie będę próbował zostać i zapomnieć.
Over again
Jeśli mnie odepchniesz, pójdę z tym.
Może nie będę próbował zostać i przeżywać tego jeszcze raz.
Over again
Jeśli mnie odepchniesz, pożałujesz tego.
Może nie będę próbował zostać i zapomnieć.