Monica Molina — Donde Sea Que Hoy Estés tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donde Sea Que Hoy Estés", wykonawca: Monica Molina.
Tekst piosenki
Hace tiempo que el destino
Separó nuestros caminos
Hace tiempo que mi olvido se marchó contigo
Lejos de haberlo vencido
Hoy me rindo a lo que fuimos
Hoy me rindo a seguir preso de ese amor perdido
Donde sea que hoy estés
Quiza quieras saber que nunca entregué el ayer
Tus besos, tu y yo, que nos amomas sin temos
Que no pedimos nada y todo lo tuvimos
Dime si hubo algún motivo para darlo todo por perdido
Un recuerdo sin espera
Las cenizas de una hoguera
En el hueco de tu ausencia es todo cuando queda
En el alma a la deriva
Miro tu fotografia
Ya no espero tu regreso al alba de mis dias
Donde sea que hoy estés…
Tu y yo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno przeznaczenie
Podzielił nasze drogi.
Moje zapomnienie już dawno zniknęło z Tobą.
Daleko mu do pokonania.
Dziś poddaję się temu, kim byliśmy.
Dziś poddaję się, aby pozostać w niewoli tej utraconej miłości.
Gdziekolwiek jesteś dzisiaj,
Może chcesz wiedzieć, czego wczoraj nie dostarczyłem.
Twoje pocałunki, ty i ja, niech kochasz nas bez strachu.
Że o nic nie prosimy i wszystko mieliśmy.
Powiedz mi, czy był powód, by oddać to wszystko jako zagubione.
Pamięć bez czekania
Popioły z ogniska
W pustce Twojej nieobecności jest wszystko, co pozostało.
W dryfującej duszy
Patrzę na twoje zdjęcie.
Nie oczekuję, że wrócisz o świcie moich dni.
Gdziekolwiek jesteś dzisiaj,…
Ty i ja…