Monica Naranjo — Empiezo a Recordarte tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empiezo a Recordarte", wykonawca: Monica Naranjo.

Tekst piosenki

Un adiіs se llevі
los a±os mЎs felices de mi vida
dejЎndome el alma triste y fr­a
volviendo a la soledad
y a pensar como estarЎs.
No te puedo olvidar
tu ausencia es algo que me tiene herida
la noche es larga y mi cuerpo extra±a
el amarte otra vez
como ya lo hice ayer.
Hoy sin t­
empiezo a recordarte
empiezo a lamentarme
como ya lo hice ayer
como ya lo hice ayer.
Ya no puedo reir
no sabes cuantos d­as te he llorado
al no tenerte mЎs entre mis brazos
ni besar tu boca mЎs
y ni sentir tu fuego ya.
Y es que no se vivir as­
tє lo eras todo para m­
anhelo verte
para hablarte de todo
quiero llamarte
y susurrar
te quiero!
como yo te quise ayer
como ya lo hice ayer.
Hoy sin t­
empiezo a recordarte
empiezo a lamentarme
como ya lo hice ayer
como ya lo hice ayer
…volver©…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Adis zabrał
szczęśliwi ludzie mojego życia
zostaw mi smutną Duszę i Fra.
wracając do samotności
i myśleć, jak być.
Nie mogę o Tobie zapomnieć.
twoja nieobecność mnie rani.
noc jest długa, a moje ciało jest zbędne.
kochać cię ponownie
tak jak wczoraj.
Dzisiaj bez T
zaczynam Ci przypominać.
zaczynam żałować.
tak jak wczoraj.
tak jak wczoraj.
Nie mogę się już śmiać.
nie wiesz, ile dni płakałem.
nie mając cię w moich ramionach,
ani Pocałować Cię w usta, panienko.
i już nie czuję twojego ognia.
I to jest coś, czego nie będziesz żył w ten sposób
T eras byłeś wszystkim dla m
nie mogę się doczekać spotkania z tobą.
żeby porozmawiać o wszystkim.
chcę do ciebie zadzwonić.
i szeptem
kocham cię!
Kochałem cię wczoraj.
tak jak wczoraj.
Dzisiaj bez T
zaczynam Ci przypominać.
zaczynam żałować.
tak jak wczoraj.
tak jak wczoraj.
…wrócić©…