Monica Naranjo — Fin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fin", wykonawca: Monica Naranjo.

Tekst piosenki

Hoy, el mundo interno tira más de mi Un pequeño esfuerzo para poder salir
Hay que subir, sin miedo a perderse
Hoy, me he liberado del dolor
fin, alunas nuevas donde me perdí
Fin, como la fría niebla caía en mí
Hay que fluir
beberme este instante
besaré a quien duerme aquí
(estribillo)
Huellas hacia el fin
aunque me sienta lejos
Fin, aunque tu llanto es seco
Fin, es el regreso donde partir
Nada mas que un fin
es solo un hasta luego
Fin, te guardaré de lejos
Fin, consigo vivo dentro de ti Ver, si aún recuerdas lo que te pedí
Sí, arrasa con mis cosas y quémalas
Ver, como entre muecas tontas te sufrí
Fin, a todo lo que te amé
Hay que vivir, mirando de frente
La diré a través de ti Que el amor no se acaba
noooo
(estribillo)x2
Hoy he descubierto un mundo,
MÁGICO

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzisiaj wewnętrzny świat ciągnie więcej mojego małego wysiłku, abym mógł wyjść
Musisz wstać, nie boi się zgubić
Dzisiaj uwolniłem się od Bólu.
koniec, nowe horyzonty, gdzie się zgubiłem.
Koniec, jak zimna mgła padała na mnie.
Musimy płynąć
wypij tę chwilę.
pocałuję kogoś, kto tu śpi.
(refren)
Ślady do końca
nawet jeśli siedzę daleko.
Koniec, choć Twój płacz jest suchy.
Koniec, to powrót, gdzie iść.
Tylko koniec.
to tylko do widzenia.
Finn, trzymam cię z daleka.
Finn, żyję w tobie, jeśli nadal pamiętasz, o co cię prosiłem.
Tak, rozerwij moje rzeczy i spal je.
Widzisz, jak między głupimi grymasami cierpiałem przez Ciebie.
Koniec wszystkiego, co cię kochałem.
Musisz żyć, patrząc w czoło.
Powiem jej przez Ciebie, że miłość się nie kończy.
noooo
(refren)x2
Dzisiaj odkryłem świat.,
MAGICZNY