Monica Naranjo — Libérame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Libérame", wykonawca: Monica Naranjo.
Tekst piosenki
tem perderte y te he perdido
quiero olvidarte y no puedo olvidar,
estas corriendo al borde de un abismo y yo tiemblo de dolor y muriendo de ansiedad,
estoy
te has convertido en tu enemigo
juegas con fuego y te vas a quemar,
no te conozco ya cuando te miro y no,
no puedo creer tus promesas de cambiar.
si yo me acerco, t te alejas
quiero ayudarte y t no me dejas
dara el alma por volver atrs
librame, por favor, me dueles
mi perdicin eres t, y escueces
librame de tu amor que muerde
a mi me falta el valor
tienes que ayudarme amor!
soy yo quien sangra en tus heridas,
si t tropiezas, me derrumbo yo;
un ngel negro me robo tu vida y no,
no puedo escapar de esta crcel de dolor.
recuerda que antes levantabas
el sol y el viento con una palabra,
tu fuerza era la fuerza de los dos.
librame, por favor, me dueles
mi perdicin eres tu, y escueces
librame de tu amor que muerde
a m me afecta el dolor
tienes que ayudarme!
librame por favor, me dueles
librame de tu amor
yo no quiero hundirme, ms!
djame ir te has convertido en tu enemigo,
juegas con fuego y te vas a quemar.
dara lo que fuera
toda mi vida entera,
porque escaparas de ese abismo.
soy yo quien sangra en tus heridas,
si t tropiezas me derrumbo yo.
dara lo que fuera
toda mi vida entera,
por alejarte de ese abismo
por eso mismo
me voy
dara lo que fuera
toda mi vida entera
porque escaparas de ese abismo
Tłumaczenie tekstu piosenki
bałem się cię stracić i straciłem Cię.
chcę zapomnieć o Tobie i nie mogę zapomnieć.,
ty biegniesz do krawędzi przepaści, a ja drżę z bólu i umieram z niepokoju.,
być
stałeś się swoim wrogiem.
bawisz się ogniem, a spłoniesz.,
nie znam cię już, kiedy na Ciebie patrzę.,
nie mogę uwierzyć, że obiecałeś, że się zmienisz.
jeśli podejdę bliżej, odejdziesz.
chcę ci pomóc, a Ty mi nie pozwalasz.
oddaj duszę za powrót.
uwolnij mnie, proszę, ranisz mnie.
mój pierdnięcie, ty t, I ty
oszczędź mi swojej gryzącej miłości.
brakuje mi odwagi.
musisz mi pomóc, kochanie!
to ja krwawię w Twoich ranach.,
jeśli się potkniesz, upadnę.;
czarny ngel ukradł mi życie, a nie,
nie mogę uniknąć tego bólu crcel.
pamiętaj, że wcześniej się wspinałeś
słońce i wiatr ze słowem,
twoja moc była siłą nas obu.
uwolnij mnie, proszę, ranisz mnie.
mój pierdziel to Ty i Ty
oszczędź mi swojej gryzącej miłości.
cierpię z bólu.
musisz mi pomóc!
uwolnij mnie, proszę, ranisz mnie.
oszczędź mi swojej miłości.
nie chcę utonąć, pani!
stałeś się Twoim wrogiem.,
bawisz się ogniem, a spłoniesz.
oddam ci wszystko.
całe moje życie.,
bo uciekniesz z tej otchłani.
to ja krwawię w Twoich ranach.,
jeśli się potkniesz, upadnę.
oddam ci wszystko.
całe moje życie.,
za to, że wyszedłeś z tej przepaści.
oto dlaczego
Odchodzę.
oddam ci wszystko.
całe moje życie.
bo uciekniesz z tej otchłani.