Monica Naranjo — Llorando Bajo La Lluvia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llorando Bajo La Lluvia", wykonawca: Monica Naranjo.
Tekst piosenki
Nunca entenderemos
nuestra forma de ser
cuando quiero un beso
t prefieres tomarte un caf.
Y en cuanto me olvido
ya lo ves
sin ms ni ms
me das un beso y despus te vas.
Y nos dejamos la piel
una vez y otra vez
sin saber el porqu de este juego.
Nos dejamos la piel
una vez y otra vez
me pregunto porqu siempre pierdo.
Y llorando bajo la lluvia
llorando bajo la lluvia
estoy yo…
Por uno por otro
siempre estamos igual
tu quieres la arena
y yo prefiero las olas del mar.
Y as perdemos otro da ms que ms nos da si al final juntos
no estamos tan mal.
Y nos dejamos la piel
una vez y otra vez
sin saber el porqu de este juego
nos dejamos la piel
una vez y otra vez
me pregunto porqu siempre pierdo.
Y llorando bajo la lluvia
llorando bajo la lluvia
estoy yo…
Estoy yo, estoy yo…
Y nos dejamos la piel
una vez y otra vez
sin saber el porqu de este juego
nos dejamos la piel
una vez y otra vez
me pregunto porque siempre pierdo (bis)
Y llorando bajo la lluvia
llorando bajo la lluvia
estoy yo…
Mnn!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy tego nie zrozumiemy.
nasz sposób bycia
kiedy chcę pocałować
wolisz kawę.
I jak tylko zapomnę,
widzisz?
bez ms lub ms
pocałujesz mnie, a potem odejdziesz.
I zostawiamy skórę
znowu i znowu
nie wiedząc, dlaczego ta gra.
Zostawiamy skórę
znowu i znowu
zastanawiam się, dlaczego zawsze przegrywam.
I płacze w deszczu.
płacz w deszczu
to ja.…
Dla jednego po drugim
zawsze jesteśmy tacy sami.
chcesz piasku.
ja wolę fale morskie.
I as tracimy kolejne da ms, które ms daje nam, jeśli w końcu razem
nie jesteśmy tacy źli.
I zostawiamy skórę
znowu i znowu
nie wiedząc, dlaczego ta gra
zostawiamy skórę
znowu i znowu
zastanawiam się, dlaczego zawsze przegrywam.
I płacze w deszczu.
płacz w deszczu
to ja.…
To ja.…
I zostawiamy skórę
znowu i znowu
nie wiedząc, dlaczego ta gra
zostawiamy skórę
znowu i znowu
ciekawe, bo zawsze przegrywam (bis)
I płacze w deszczu.
płacz w deszczu
to ja.…
MNN!!!