Monica Zetterlund — Att angöra en brygga tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Att angöra en brygga", wykonawca: Monica Zetterlund.

Tekst piosenki

Att angöra en brygga — Monica Zetterlund
Åh, ni fantastiska män
Som vet hur man angör en brygga
Ni som med solbarkad hand
Håller skotet i spänn
Ni starka, ni tysta, ni lugna, ni trygga
Som vet, hur man splitsar ett tåg
Som finner er kurs genom natten
Ni som för båten i hamn
Över svallande våg
Ni män som vet allt om vatten
Ack, den som kunde brassa en märs
Göra ett slag, snöra ett stag
Ack, den som kunde akter om tvärs
Slöra en sommardag
Åh, ni fantastiska män
Som haven bebo och bebygga
Finns någon skönare konst
Här i livet än den
Att angöra rätt en brygga?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zbliża się molo-Monica Zetterlund.
Cudowni ludzie.,
Którzy wiedzą, jak podejść do doku,
Jesteś jak oparzona ręka.,
Trzymająca Broń.
Jesteś silna, cicha, spokojna, bezpieczna.
Kto wie, jak rozbić pociąg,
Który znajdzie Twoją drogę przez noc?
Ty, który przynosi Łódź do portu
Nad szalejącą falą,
Wy, mężczyźni, którzy wiedzą wszystko o wodzie,
Ktoś, kto mógłby zwolnić klacz,
Po wybuchu zasznurować klamrę.
Niestety, ktoś, kto mógłby działać na transversal,
Trafiłem w letni dzień.
Cudowni ludzie.,
Jak żyją morza.
Czy
W tym życiu jest lepsza Sztuka niż
Podejście do właściwego nabrzeża?