Monica Zetterlund — Under vinrankan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under vinrankan", wykonawca: Monica Zetterlund.
Tekst piosenki
Så jag reste mig sakta
Från mitt middagsbord
I hörnet av trädgården
Däråt du bor
Under vinrankorna gick jag
Rakt över rummet
Jag gick sakta förbi
Alla verkade stumma
Jag vandrade efter älvar
Genom gröna lundar
Med ljuset i ryggen
Tyckte.jag hörde hundar
Så långsamt efter flödet
Mot ett glittrande hav
Så långsamt efter flödet
Rakt mot min grav
Yeah…
Oooh…
Det var redan bestämt
Så långt bak i tiden
Innan templen byggdes
För den himmelska friden
Innan ödlorna föddes
I dem stormande haven
Innan ökensolen brände bort
Den glänsande saven
Över huvudtaget långt
Innan allt började snurra
Det var sagt så en gång
Om nu någon skulle undra
Yeah…
Oooh…
Våran låt för alltid Vicky…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc wstałem powoli
Ze stołu jadalnego
W rogu ogrodu,
Gdzie mieszkasz
Pod pnączami, przeszedłem
Przez pokój,
Powoli minąłem,
Wszyscy wydawali się głupi.
Wędrowałem po rzekach.
Przez zielone gaje
Z ogniem za tobą.
Słyszałem psy.
Tak powoli po przepływie
Do lśniącego morza.
Tak powoli po przepływie,
Prosto do mojego grobu.
Tak...
Ltd...
To już zostało ustalone
W odległej przeszłości,
Zanim świątynie zostały zbudowane
Dla niebiańskiego świata,
Zanim urodziły się jaszczurki
W nich, szturmując morza,
Zanim słońce pustyni spłonęło.
Błyszczący sok
Jeszcze daleko.,
Zanim wszystko zaczęło się kręcić.
Tak było kiedyś powiedziane.
Gdyby ktoś pomyślał,
Tak...
Oh ...
Nasza piosenka na zawsze, Vicky...