Monica Zetterlund — Visa från Utanmyra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Visa från Utanmyra", wykonawca: Monica Zetterlund.
Tekst piosenki
Endast en gång såg jag den man
Mina ögon blev som förvända
Såsom vinden gångade han
Rask och orädd, säker att segra
Han såg på mig och han log
Han såg min ros och log
Sen han gångade mig förbi
Men han gångade mig förbi
Endast en gång såg jag den man
Mina ögon blev som förvända
Såsom solen strålade han
All min levnad kom han att ändra
Han tog på mig och han log
Han tog min ros och log
Sen han gångade mig förbi
Men han gångade mig förbi
Endast en gång såg jag den man
Mina ögon blev som förvända
Sådan man, sådan man är han
Att hans hand kan livet fullända
Han bröt mitt motstånd, han log
Han bröt min ros och log
Sen han gångade mig förbi
Men han gångar mig förbi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko raz zobaczyłem tego człowieka.
Moje oczy były skręcone,
Jak wiatr szedł
Pogodny i nieustraszony, pewny, że wygra.
Spojrzał na mnie i uśmiechnął się.
Zobaczył moją różę i uśmiechnął się
Odkąd przeszedłem obok.,
Ale przeszedł obok.
Tylko raz zobaczyłem tego człowieka.
Moje oczy były skręcone,
Jak słońce, świeciło
Przez całe moje życie, przyszedł się zmienić.
Dotknął mnie i uśmiechnął się.
Wziął moją różę i uśmiechnął się
Odkąd przeszedłem obok.,
Ale przeszedł obok.
Tylko raz zobaczyłem tego człowieka.
Moje oczy były skręcone,
Taki człowiek, taki on.,
Że jego ręka może poprawić życie.
Złamał mój opór, uśmiechnął się,
Złamał moją różę i uśmiechnął się
Odkąd mnie minął.,
Ale idzie obok mnie.