Monica — Until It's Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Until It's Gone", wykonawca: Monica.
Tekst piosenki
It’s a shame you ain’t wanted when you had it
Gave my love and you took the shit for granted
And it was me those nights that you didn’t come home
Crying to my momma blowing up your phone
Just wait a little while baby you gon' see
That this gon' hurt you more than it hurt me
One thing that I know for sure
Is you gon' miss me when I go
And it’s gon' hurt babe
When you’re all alone
I guess it’s true what people say
You never know
What you have until it’s gone
You can never say I didn’t try
Gave my all but I couldn’t make you fight
And it was me those nights that you didn’t come home
Crying to my momma blowing up your phone
Just wait a little while baby you gon' see
That this gon' hurt you more than it hurt me
One thing that I know for sure
Is you gon' miss me when I go
And it’s gon' hurt babe
When you’re all alone
I guess it’s true what people say
You never know
What you have until it’s gone
And I can’t see enough that it’s gon' be me who miss no
And I can’t see enough that it ain’t gon' be no better
I’m tryna make you realise
I cried and I cried so many times
But one thing I know
It’s gon' hurt when you go
But one thing that I know babe
One thing that I know for sure
Is you gon' miss me when I go
And it’s gon' hurt babe
You’re all alone
I guess it’s true what people say
You never know
I guess it’s true what people say
You never know
What you have until it’s gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że nie jesteś mile widziany, kiedy go masz.
"Gave my love and you took the shit for granted"
I to ja wtedy nie wracałam do domu.
Crying to my momma blowing up your phone
# Just wait a little while baby you Goon' see #
Że to boli cię bardziej niż mnie
Jedno wiem na pewno.
Is you gon ' miss me when I go
And it' s Gon ' hurt babe
When you ' re all alone
To prawda, co mówią ludzie.
Nigdy nie wiadomo.
Co masz, dopóki nie zniknie.
Nigdy nie powiesz, że nie próbowałem.
Dałem z siebie wszystko, ale nie mogłem zmusić cię do walki.
I to ja wtedy nie wracałam do domu.
Crying to my momma blowing up your phone
# Just wait a little while baby you Goon' see #
Że to boli cię bardziej niż mnie
Jedno wiem na pewno.
Is you gon ' miss me when I go
And it' s Gon ' hurt babe
When you ' re all alone
To prawda, co mówią ludzie.
Nigdy nie wiadomo.
Co masz, dopóki nie zniknie.
And I can 't see enough that it' s gon ' be me who miss no
And I can 't see enough that it ain' t Goin ' be no better
/ Align = "left" /
I cried and I cried so many times
Ale wiem jedno.
Będzie bolało, gdy odejdziesz.
But one thing that I know babe
Jedno wiem na pewno.
Is you gon ' miss me when I go
And it' s Gon ' hurt babe
You ' re all alone
To prawda, co mówią ludzie.
Nigdy nie wiadomo.
To prawda, co mówią ludzie.
Nigdy nie wiadomo.
Co masz, dopóki nie zniknie.