Monobloco — Rap do Real (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rap do Real (Ao Vivo)", wykonawca: Monobloco.
Tekst piosenki
Um real aí é um real
Um real aí
É um real aí é um real
Um real
Vendo pilha, bateria, fita-cassete, biscoito
Paçoca, doce-de-abobora
Doce-de-coco, rádio-relógio
Despertador do sono
Não vendo é sonho
Mas pode pedir
Se não tenho
Sei quem terá
Vendo pano pra cortina
Vendo verso, vendo rima
Carta pro rapaz e carta pra menina
Eu vendo provas de amores
Por minha poesia e fantasia
Quanto vai pagar?
Um real aí é um real
Um real aí
É um real aí é um real
Um real
Com quantos reais se faz uma realidade
Preciso muito sonho pra sobreviver numa cidade
Grande jogo de cintura
Entre estar esperto e ser honesto
Há um resto que não é pouca bobagem
Um real aí é um real
Um real aí
É um real aí é um real
Um real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawdziwe oto prawdziwe
Prawdziwe tam
To jest prawdziwe to jest prawdziwe
Real
Widząc, klatki, Bębny, kasety, ciasteczka
Ciasteczka, cukierki-abobora
Słodki kokos, Zegar radiowy
Budzik snu
Nie widzisz, to marzenie
Ale może poprosić
Jeśli nie
Wiem, kto to zrobi.
Widząc tkaniny, dla Ciebie kurtyny
Widząc werset, widząc rym
List o chłopcu i list, dla ciebie dziewczyna
Sprzedaję dowody miłości
Za moje wiersze i fantazje
Ile zapłacisz?
Prawdziwe oto prawdziwe
Prawdziwe tam
To jest prawdziwe to jest prawdziwe
Real
Ile jest prawdziwe, jeśli czyni rzeczywistość
Potrzebujesz bardzo marzenie o przetrwaniu w mieście,
Wielka gra w talii
Między byciem inteligentnym i uczciwym
Są inni, że nie trochę głupoty
Prawdziwe oto prawdziwe
Prawdziwe tam
To jest prawdziwe to jest prawdziwe
Real