Monocordio — Siempre Te Busqué tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siempre Te Busqué", wykonawca: Monocordio.
Tekst piosenki
Dicen que todo empezó
Con una gran explosión
La oscuridad dió a luz
Nació una constelación
Yo era polvo estelar
Viajaba sin dirección
Buscaba algo que buscar
En medio de esta gran confusión
Después de mucho viajar
Por las entrañas de Dios
Senti ganas de parar
Senti ganas de ser dos
Fuí un protozoario en el mar
Fuí un dinosaurio feroz
Fuí un mono sin amaestrar
Que un día supo escuchar su voz
En muchos sueños soñé
A muchos cuerpos viví
Mil veces me enamoré
Otras mil veces mori
Tan pronto escucho tu voz
Tu voz que se hace canción
Y puedo ver que eras tú
La que buscaba mi corazón
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué
El día que te conocí
Sentí una gran explosión
En mil pedazos volé
Dentro de mi habitación
Nos amaremos después
La vida nos matará
Seremos plovo otra vez
La tierra nos beberá
Muy lejos de este lugar
Talvez te vuelva a encontrar
Nada será como es
Talvez seamos polvo estelar
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué
El tiempo pasó
Todo transformó
Y sin saber por qué
Siempre te busqué
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że to się zaczęło.
Z Wielkim Wybuchem
Ciemność urodziła
Urodzili sięzmarli
Byłem gwiezdnym pyłem.
Podróżował bez kierunku.
Szukałem czegoś, czego należy szukać.
Pośród tego wielkiego zamieszania
Po długich podróżach
Przez wnętrzności Boga
Chciałem przestać.
Czułem, że chcę być dwoma.
Byłem najprostszym na morzu.
Byłem okrutnym dinozaurem.
Byłem małpą, nie wyszkoloną.
Że pewnego dnia usłyszał jej głos.
Śniło mi się w wielu snach.
W wielu ciałach żyłem
Zakochałem się tysiąc razy.
Jeszcze tysiąc razy Mori
Jak tylko usłyszę Twój głos.,
Twój głos, który staje się piosenką,
I widzę, że to byłeś Ty.
Ta, która szukała mojego serca.
Czas mijał.
Wszystko się zmieniło.
I nie wiedząc dlaczego
Zawsze cię szukałem.
Czas mijał.
Wszystko się zmieniło.
I nie wiedząc dlaczego
Zawsze cię szukałem.
W dniu, w którym cię poznałem.
Poczułem wielki wybuch.
Przeleciałem tysiąc kawałków.
W moim pokoju.
Będziemy się kochać później
Życie nas zabije.
Znów będziemy pilawami.
Ziemia będzie nas pić
Daleko od tego miejsca.
Może znów cię znajdę.
Nic nie będzie takie, jakie jest.
Może jesteśmy Gwiezdnym pyłem.
Czas mijał.
Wszystko się zmieniło.
I nie wiedząc dlaczego
Zawsze cię szukałem.
Czas mijał.
Wszystko się zmieniło.
I nie wiedząc dlaczego
Zawsze cię szukałem.