Monolith — Initiation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Initiation", wykonawca: Monolith.
Tekst piosenki
Will you satisfy this need
to become worthy of the name of Man?
Will you sacrifice your greed
to become holy as you were made to be?
«So, you think you’ve got it?
You’ve got what it takes?
What have you done to earn this?
You’ve got to pay for the name.
It’s not just for anyone.
Get out while you can.
I bet you’ll never be worthy.
Do you call yourself a man?»
If you can overcome all of my discipline,
if you can suffer through, you’ll see.
«Oh, it’s never ending,
you’ll never be free.
He only asks for more.
He’ll take it all away.
I’ll give you everything.
You want to be king?
All the comfort you’ve ever wanted,
just have a drink with me.»
You’ll be put to the test as gold through fire,
but how great is your destiny.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy zaspokoisz tę potrzebę
stać się godnym imienia ludzkiego?
Czy poświęcisz swoją chciwość
by stać się świętym, do czego zostałeś stworzony?
"Więc, myślisz, że to masz?
Masz to, czego potrzeba?
Czym sobie na to zasłużyłeś?
Musisz zapłacić za nazwisko.
To nie dla byle kogo.
Uciekaj, póki możesz.
Założę się, że nigdy nie będziesz godzien.
Nazywasz siebie mężczyzną?»
Jeśli pokonasz całą moją dyscyplinę,
jeśli przeżyjesz, zobaczysz.
"Oh, it' s never ending,
nigdy nie będziesz wolny.
Prosi tylko o więcej.
Zabierze wszystko.
Dam Ci wszystko.
Chcesz być królem?
"All the comfort you 've ever wanted",
napij się ze mną.»
Zostaniesz wystawiony na próbę jak złoto przez ogień,
ale jak wielkie jest twoje przeznaczenie.