Monrose — Love Don't Come Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Don't Come Easy", wykonawca: Monrose.
Tekst piosenki
I’ve travelled the whole wide world
Still I haven’t found you
Call out your name almost every day
Hope to hear from you soon
Still believe that you will come to me
And I’ll be waiting right here
I keep on looking for you patiently
Fighting out all doubts and fears
Just a vision of you is enough for the prove
And I’m willing to do what it takes
I am ready for pain and the joy that you bring
I’m holding on even if my heart breaks
Love, love don’t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don’t come easy
Seems there is none but I won’t give up
Love, love don’t come easy
Feelings grow slowly, slowly
Love is taking its time
Love don’t come easy
Don’t wanna be lonely, lonely
One day you will be mine, you will be mine
I’ve lived so many lives
I’ve touched millions of hearts
I’ve spread my wings but couldn’t fly
Though I wished on so many stars
I painted different pictures in my mind
But I can’t build a frame
And what’s the use of painting if I seem to be blind
Please show me your face
Just a vision of you is enough for the prove
And I’m willing to do what it takes
I am ready for pain and the joy that you bring
I’m holding on even if my heart breaks
Love, love don’t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don’t come easy
Seems there is none but I won’t give up
Love, love don’t come easy
Feelings grow slowly, slowly
Love is taking its time
Love don’t come easy
Don’t wanna be lonely, lonely
One day you will be mine, you will be mine
What did I do
Did I scare you away
What can I do to make you stay
Why can’t you see I’m on my knees
I need you here with me, ooh
Love, love don’t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don’t come easy
Seems there is none but I won’t give up
Love, love don’t come easy
Feelings grow slowly, slowly
Love is taking its time
Love don’t come easy
Don’t wanna be lonely, lonely
One day you will be mine, you will be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podróżowałem po całym świecie.
Wciąż cię nie znalazłem.
Wołaj swoje imię prawie każdego dnia.
Mam nadzieję, że wkrótce się odezwiesz.
/ Align = "left" /
A ja będę tu czekał.
I keep on looking for you patiently
Walka z wszelkimi wątpliwościami i lękami
Wystarczy tylko twoja wizja.
I jestem gotów zrobić to, co trzeba.
Jestem gotowa na ból i radość, którą przynosisz
I ' m holding on even if my heart break
Love, love don ' t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don ' t come easy
Wydaje się, że nie ma żadnego, ale nie poddam się.
Love, love don ' t come easy
Uczucia rosną powoli, powoli
Love is taking its time
Love don ' t come easy
Don ' t wanna be lonely, lonely
Pewnego dnia będziesz moja, będziesz moja
Żyłam tak wiele razy.
Dotknąłem milionów serc.
Rozpostarłem skrzydła, ale nie mogłem latać.
Though I wished on so many stars
Malowałem różne obrazy w mojej głowie.
But I can ' t build a frame
I po co malować, jeśli wydaje mi się, że jestem ślepy?
Proszę, Pokaż mi swoją twarz.
Wystarczy tylko twoja wizja.
I jestem gotów zrobić to, co trzeba.
Jestem gotowa na ból i radość, którą przynosisz
I ' m holding on even if my heart break
Love, love don ' t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don ' t come easy
Wydaje się, że nie ma żadnego, ale nie poddam się.
Love, love don ' t come easy
Uczucia rosną powoli, powoli
Love is taking its time
Love don ' t come easy
Don ' t wanna be lonely, lonely
Pewnego dnia będziesz moja, będziesz moja
Co zrobiłem?
Wystraszyłem Cię.
Co mogę zrobić, żebyś został?
Why can 't you see I' m on my knees
I need you here with me, ooh
Love, love don ' t come easy
For the one who wants to be loved
Love, love don ' t come easy
Wydaje się, że nie ma żadnego, ale nie poddam się.
Love, love don ' t come easy
Uczucia rosną powoli, powoli
Love is taking its time
Love don ' t come easy
Don ' t wanna be lonely, lonely
Pewnego dnia będziesz moja, będziesz moja