Monrose — Shame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shame", wykonawca: Monrose.
Tekst piosenki
Our final a conversation
It lies heavy on my mind
And although we couldn’t say it I think we know
Shame we can’t go back this time
For love and desperation
Is there writing on the wall
And when all the lights stop flashing
Or is this the final curtain call
It’s such a shame, it’s such a shame,
Don’t walk away, don’t walk away
All this time I thought I knew myself
But once again, I bury my head in shame.
Nothing lasts forever
A flower always dies
I never felt the beauty
Why can’t I see
Through other people’s eyes?
It’s such a shame, it’s such a shame,
Don’t walk away, don’t walk away
All this time I thought I knew myself
But once again, I bury my head in shame.
I’ve paid the price for all my sins
And when love ends
New life begins
My independence
Always nails me to the floor
And it leaves me wantin' more
Leaves me wantin' more
I got everything a girl could ever need
So why do I still feel
Like my life’s so incomplete?
You made me beautiful
Brought me to my knees
So please don’t go Don’t take the missing piece
It’s such a shame, it’s such a shame
Don’t walk away, don’t walk away
All this time I thought I knew myself
But once again, I bury my head in shame.
It’s such a shame, it’s such a shame
Don’t walk away, don’t walk away
All this time I thought I knew myself
But once again, I bury my head in shame.
Shame…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Our final a conversation
To jest ciężkie w moim umyśle.
I chociaż nie mogliśmy tego powiedzieć, myślę, że wiemy.
Szkoda, że tym razem nie możemy wrócić.
For love and desperation
Czy na ścianie jest napis
I kiedy wszystkie światła przestają migać
/ Align = "left" /
Taka szkoda, taka szkoda,
Don 't walk away, don' t walk away
Cały ten czas myślałem, że znam siebie
Ale po raz kolejny chowam głowę ze wstydu.
Nothing lasts forever
Kwiat zawsze umiera
I never felt the beauty
Why can ' t I see
Oczami innych ludzi?
Taka szkoda, taka szkoda,
Don 't walk away, don' t walk away
Cały ten czas myślałem, że znam siebie
Ale po raz kolejny chowam głowę ze wstydu.
Zapłaciłem cenę za wszystkie moje grzechy.
And when love ends
New life begins
Moja niezależność
/ Align = "left" /
And it leaves me wantin ' more
Leaves me wantin ' more
I got everything a girl could ever need
So why do I still feel
Jakby moje życie było niekompletne?
You made me beautiful
"Brought me to my knees"
Więc proszę nie idź Nie bierz brakującego kawałka
Taka szkoda, taka szkoda
Don 't walk away, don' t walk away
Cały ten czas myślałem, że znam siebie
Ale po raz kolejny chowam głowę ze wstydu.
Taka szkoda, taka szkoda
Don 't walk away, don' t walk away
Cały ten czas myślałem, że znam siebie
Ale po raz kolejny chowam głowę ze wstydu.
Wstyd…