Monsieur Sai — La Panne Optique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Panne Optique", wykonawca: Monsieur Sai.
Tekst piosenki
Quel putain de pervers veut coller une caméra devant chez moi?
Quand les soi-disant protecteurs deviennent une bande de voyeurs sans scrupules
Je veux pas gober la pilule de tranquillisant qu’on donne à (???)
Et la biométrie je l’encule parce que j’estime que mon ADN est aussi personnel
que le contenu de mes testicules
Et compte tenu des mots que j’articule combien m’ont déjà traiter de
paranoïaque parce que mes narines sont sensibles au parfum de l’arnaque?
J’ai pas le savoir d’un énarque
Je me nourris de ce que je remarque
Et si notre homme du président veut de son propre aveu tout voir et tout savoir,
crever l'œil de Big Brother va devenir mon premier devoir
On veut me ficher et me coder pour que mon identité reste figé comme un produit
de supermarché
Et je devrais me sentir en sécurité parce que la (???) s’est incliné
Et les caméras se mettent à pulluler comme des boutons d’acné
Excuse ma naïveté mais ça ressemble beaucoup à ce qu’on appelle «espionner»
Et la DGSE peut te pister, leurs GPS est dans ta poche, ils s’appellent Bouygue
ou SFR
Et la police consulte sa boîte mail, balancetonvoisin@poucave.fr
Et on sera tous coupable tant qu’on laissera faire
Je veux que l'État s’occupe de gérer ses ministères et surtout pas de mes
affaires
Et merci Base Élèves d'élever les gamins qui pensent si loin des (???)
Dans des écoles de prison de rêve pour apprendre que le travail rend libre
Il y a des profs et des keufs
Et des pages arrachés dans les livres
Et des gosses qu’on livre aux autorités pour des papiers d’identité non délivrés
Et merci (???)
Le commissariat du futur c’est juste une bande de clown déguisée en clone
Dont le cerveau clignote quand l’identité que tu déclines semble suspecte
Et fouiner dans nos têtes va devenir le spectacle infecte d’un inspecteur qui
se respecte
Mais dans quel putain de pays on habite?
Dans quel putain de film de science-fiction à deux balles ils trouvent leurs
idées politiques?
Même à deux pieds d’une grosse blague, et je reste poli
N’empêche que tu risques le tribunal si tu télécharges illégalement l’album
gratuit de Monsieur Saï
Ah ouais, de le faire tout de suite ça le ferait bien chier tu vois?
Bienvenue chez les sceptiques
Réparateurs de pannes optiques
Traducteurs de notre langue sécuritaire en territoire couvert de flics
Ici on remplit les tiroirs de fichiers qu’on légalise 20 ans plus tard
Et on garde tout ça sous silence parce que les gens n’ont pas besoin de savoir
Que les labos pharmaceutiques ont accès aux infos de la carte vitale
Savoir que Google fiche tes clics et gare à toi si tu cliques mal
Savoir que le calcul de l’audimat c’est comme un œil qui mate chez toi
Et sinon, dits moi quel putain de pervers veut coller une caméra devant chez
moi?
T’es victime d’une panne opt', petit con
T’es tomber dans le panneau, petit con
Rentre chez toi, ne sors pas de chez toi
Lorsque qu’ils disent «protection» comprend «surveillance»
T’es victime d’une panne opt', petit con
Lorsque qu’ils disent «protection» comprend «surveillance»
T’es victime d’une panne opt', petit con
T’es tomber dans le panneau, petit con
Rentre chez toi, ne sors pas de chez toi
Lorsque qu’ils disent «protection» comprend «surveillance»
T’es victime d’une panne opt', petit con
Lorsque qu’ils disent «protection» comprend «surveillance»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za zboczeniec chce powiesić kamerę przed moim domem?
Kiedy tak zwani obrońcy stają się gangiem pozbawionych skrupułów podglądaczy
Nie chcę połykać pigułki uspokajającej, która jest podawana (???)
A biometrię pieprzę, ponieważ uważam, że moje DNA jest również osobiste
co zawartość moich jąder
I biorąc pod uwagę słowa, które sformułowałem, ile już miałem do czynienia z
paranoik, bo moje nozdrza są wrażliwe na zapach oszustwa?
Nie wiem, czym jest enarch.
Żywię się tym, co zauważam
A jeśli nasz człowiek z prezydenta chce, z własnej woli, widzieć wszystko i wiedzieć wszystko,
wydłubanie oka Wielkiego Brata będzie moim pierwszym obowiązkiem
Chcą mnie zakodować i zakodować, aby Moja osobowość zamarła jako produkt
supermarket
I powinienem czuć się bezpiecznie, ponieważ (???) pokłonić się
A Kamery zaczynają ciągnąć jak pryszcze
Przepraszam za moją naiwność, ale to bardzo podobne do tego, co nazywa się " szpiegowaniem»
A DGSE może cię namierzyć, ich GPS w Twojej kieszeni, nazywają się Bouygue.
lub SFR
Policja przegląda jego skrzynkę pocztową. balancetonvoisin@poucave.fr
I wszyscy będziemy winni, dopóki pozwolimy
Chcę, aby państwo zajmowało się zarządzaniem swoimi ministerstwami, a zwłaszcza moimi
działalność
I dziękuję podstawowe studenci wychowywać dzieci, które myślą tak daleko od (???)
W wymarzonych szkołach więziennych, aby nauczyć się, że praca jest wolna
Są nauczyciele i kefy
I strony wyrwane z książek
I dzieci, które są przekazywane władzom za nieujawnione dokumenty tożsamości
I dziękuję (???)
Posterunek policji przyszłości to po prostu Gang klaunów przebrany za klona.
Którego mózg miga, gdy osoba, którą odrzucasz, wydaje się podejrzana
I grzebanie w naszych głowach będzie zaraźliwym widowiskiem detektywa, który
szanować
Ale w jakim do cholery kraju żyjemy?
W jakim pieprzonym filmie science-fiction z dwoma kulkami znajdują swoje
idee polityczne?
Nawet dwie stopy od Wielkiego żartu i pozostaję grzeczny
Ale ryzykujesz w sądzie, jeśli nielegalnie pobierzesz album
za darmo od Pana Sai
To by go wkurzyło, wiesz?
Witamy na sceptyków
Naprawa usterek optycznych
Tłumacze z naszego bezpiecznego języka na terenie objętym policją
Tutaj wypełniamy pola plików, które zalegalizujemy 20 lat później
I milczymy na ten temat, ponieważ ludzie nie muszą wiedzieć
Że laboratoria farmaceutyczne mają dostęp do informacji na temat mapy życiowej
Jeśli klikniesz źle, będziesz musiał to zrobić.
Wiedz, że rozliczenie audytora jest jak oko, które patrzy na Ciebie
A jeśli nie, powiedz mi, który zboczeniec chce wstawić kamerę przed domem
ja?
Padłeś ofiarą odrzucenia, mały draniu.
Trafiłeś w panel, dupku.
Idź do domu, nie wychodź.
Kiedy mówią "ochrona" obejmuje " monitorowanie»
Padłeś ofiarą odrzucenia, mały draniu.
Kiedy mówią "ochrona" obejmuje " monitorowanie»
Padłeś ofiarą odrzucenia, mały draniu.
Trafiłeś w panel, dupku.
Idź do domu, nie wychodź.
Kiedy mówią "ochrona" obejmuje " monitorowanie»
Padłeś ofiarą odrzucenia, mały draniu.
Kiedy mówią "ochrona" obejmuje " monitorowanie»