Monster Magnet — See You In Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See You In Hell", wykonawca: Monster Magnet.
Tekst piosenki
A little room on 7th street is getting cold
And secrets sing like mescaline
They don’t get old
I saw a pattern on a blanket just the other day
It looked just like the pillow you threw away
You were like a zombie
When you told me what you did that day
And I drove out to the meadowlands
To throw our baby away
What time and snow couldn’t bury
Years of forgotten guilt
That little body’s calling, rising up From under a Jersey landfill
I just woke up the other night
And now I know what to do
I just woke up the other night girl
And now I know what to do
I guess I’ll see you in hell
A creature’s waitin' for a battle in the ancient swamp
Your pissing on the pyramids
Ain’t gonna move things along
So pack your scars and your makeup
And give your money to the poor
Cos you’ve been riding a twenty gauged ticket
Into reality’s door
The TV’s gone and you’ve been half an hour paid
And your punkrock band still sucks anyway
I was talking to Jesus through a hole in the floor
He said our time is up, we can’t stay anymore
No more
A little room on 7th street is getting cold
And secrets sing like mescaline
They don’t get old
I saw a pattern on a blanket just the other day
It looked just like the pillow you threw away
I just woke up the other night
And now I know what to do
I just woke up the other night girl
And now I know what to do
I guess I’ll see you in hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały pokój na 7th street robi się zimny
A sekrety śpiewają jak meskalina
Oni się nie starzeją.
Widziałem jakiś wzór na kocu.
Wyglądała jak poduszka, którą wyrzuciłeś.
Byłeś jak zombie.
Kiedy powiedziałeś mi, co zrobiłeś tamtego dnia
I pojechałem do meadowlands
To throw our baby away
Która godzina i śnieg nie mógł zakopać
Lata zapomnianej winy
To małe ciało woła, wyrastające spod wysypiska w Jersey
Obudziłem się tamtej nocy.
I teraz wiem, co robić.
Obudziłem się tamtej nocy.
I teraz wiem, co robić.
I guess I ' ll see you in hell
Stworzenie czeka na bitwę na pradawnych bagnach.
Twoje szczanie na piramidy
Ain ' t gonna move things along
Więc spakuj swoje blizny i makijaż
I dać pieniądze biednym
Bo jechałeś na dwudziestokilometrowym bilecie
Into reality ' s door
Nie ma telewizora, a ty płacisz pół godziny.
A Twój punkrockowy zespół i tak jest do bani.
Mówiłem do Jezusa przez dziurę w podłodze.
Powiedział, że nasz czas się skończył, nie możemy dłużej zostać.
Nigdy więcej.
Mały pokój na 7th street robi się zimny
A sekrety śpiewają jak meskalina
Oni się nie starzeją.
Widziałem jakiś wzór na kocu.
Wyglądała jak poduszka, którą wyrzuciłeś.
Obudziłem się tamtej nocy.
I teraz wiem, co robić.
Obudziłem się tamtej nocy.
I teraz wiem, co robić.
I guess I ' ll see you in hell