Montell Jordan — Not No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not No More", wykonawca: Montell Jordan.
Tekst piosenki
Why don’t we just leave it alone
And go our separate ways?
For some reason we don’t get along
I miss those yesterdays
I don’t know why I love you so Trying so hard not to let you go Every time I say go I walk back through the door
I can’t live like this anymore
No broken promises anymore
I won’t even wish anymore
Not no more, not no more
You say you’re walking out the door
You confuse me every time
I wish you just stick to it Stop playing with my mind
Let me go on with my life
'Cause all we do is fuss and fight
And then make up like it’s alright
But baby, not tonight
I can’t live like this anymore
No broken promises anymore
I won’t even wish anymore
Not no more, not no more
No, no, no, no, no, no, no We can’t live like this
We break and then we make up It’s like we can’t resist
See every time I walk away
I walk back in your life
When we say that that we’re leaving
Don’t believe it, why we can’t decide?
I can’t live like this anymore
No broken promises anymore
I won’t even wish anymore
Not no more, not no more
Hold on, hold on baby
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
You let go and I’ll let go We can’t live like this anymore
You let go and I’ll let go We can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go Can’t live like this anymore
If you let go then I’ll let go We can’t live like this anymore
Not no more, not no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie zostawimy tego w spokoju?
I pójdziemy w różne strony?
Z jakiegoś powodu się nie dogadujemy.
Tęsknię za tymi wczorajszymi.
Nie wiem, dlaczego cię kocham, tak bardzo się staram, żeby nie pozwolić ci odejść za każdym razem, gdy mówię "idź", wracam przez drzwi.
Nie mogę tak dłużej żyć.
No broken promises anymore
I won ' t even wish anymore
Już nie, już nie
Mówisz, że wychodzisz przez drzwi.
Za każdym razem mieszasz mi w głowie.
I wish you just stick to it Stop playing with my mind
Let me go on with my life
'Cause all we do is fuss and fight
A potem pogódź się z tym.
But baby, not tonight
Nie mogę tak dłużej żyć.
No broken promises anymore
I won ' t even wish anymore
Już nie, już nie
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie możemy tak żyć.
* We break and then we make up * * it 's like we can' t resist *
"See every time I walk away"
I walk back in your life
When we say that we ' re leaving
Nie wierz w to, dlaczego nie możemy się zdecydować?
Nie mogę tak dłużej żyć.
No broken promises anymore
I won ' t even wish anymore
Już nie, już nie
Hold on, hold on baby
Jeśli ty odpuścisz, to Ja odpuszczę. nie możemy tak dłużej żyć.
Jeśli ty odpuścisz, to Ja odpuszczę. nie możemy tak dłużej żyć.
Nie możemy tak dłużej żyć.
Nie możemy tak dłużej żyć.
Jeśli ty odpuścisz, to Ja odpuszczę. nie możemy tak dłużej żyć.
Jeśli ty odpuścisz, to Ja odpuszczę. nie mogę tak dłużej żyć.
Jeśli ty odpuścisz, to Ja odpuszczę. nie możemy tak dłużej żyć.
Już nie, już nie