Montgomery Gentry — Lucky Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucky Man", wykonawca: Montgomery Gentry.
Tekst piosenki
I have days where I hate my job
This little town and the whole world too
And last Sunday when the Bengals lost
Lord, it put me in a bad mood
I have moments when I curse the rain
Then complain when the sun’s too hot
I look around at what everyone has
And I forget about all I’ve got
But I know I’m a lucky man
God’s given me a pretty fair hand
Got a house and a piece of land
A few dollars in a coffee can
My old trucks still running good
My ticker’s ticking like they say it should
I got supper in the oven, a good woman’s loving
And one more day to be my little kid’s dad
Lord, knows I’m a lucky man
Got some friends who would be here fast
I could call 'em any time of day
Got a brother who’s got my back
Got a mama who I swears a saint
Got a brand new rod and reel
Got a full week off this year
Dad had a close call last spring
It’s a miracle he’s still here
But I know I’m a lucky man
God’s given me a pretty fair hand
Got a house and a piece of land
A few dollars in a coffee can
My old trucks still running good
My ticker’s ticking like they say it should
I got supper in the oven, a good woman’s loving
One more day to be my little kid’s dad
Lord, knows I’m a lucky man
Oh, my old trucks still running good
My ticker’s ticking like they say it should
I got supper in the oven, a good woman’s loving
And even my bad days ain’t that bad
Yeah, I’m a lucky man, I’m a lucky, lucky man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bywają dni, kiedy nienawidzę swojej pracy.
To małe miasteczko i cały świat też.
I w ostatnią niedzielę, kiedy Bengalczycy przegrali
Boże, to wpędziło mnie w zły nastrój.
Mam chwile, kiedy przeklinam deszcz
Więc narzekaj, gdy słońce jest za gorące.
Rozglądam się za tym, co wszyscy mają.
And I forget about all I ' ve got
Ale wiem, że jestem szczęściarzem.
Bóg dał mi piękną rękę.
Mam dom i kawałek ziemi.
Kilka dolarów w puszce po kawie.
Moje stare Ciężarówki wciąż działają.
Moje serce bije tak, jak mówią, że powinno.
Mam kolację w piekarniku, miłość dobrej kobiety
I jeszcze jeden dzień, by zostać ojcem mojego dziecka.
Lord, knows I ' m a lucky man
Mam przyjaciół, którzy szybko tu będą.
Mogę do nich zadzwonić o każdej porze dnia.
Mam brata, który mnie wspiera.
Mam mamę, którą przysięgnę świętą.
Got a brand new rod and reel
Mam tydzień wolnego w tym roku.
Tata był blisko ostatniej wiosny.
To cud, że wciąż tu jest.
Ale wiem, że jestem szczęściarzem.
Bóg dał mi piękną rękę.
Mam dom i kawałek ziemi.
Kilka dolarów w puszce po kawie.
Moje stare Ciężarówki wciąż działają.
Moje serce bije tak, jak mówią, że powinno.
Mam kolację w piekarniku, miłość dobrej kobiety
"One more day to be my little kid 's dad"
Lord, knows I ' m a lucky man
Oh, moje stare Ciężarówki nadal działają dobrze
Moje serce bije tak, jak mówią, że powinno.
Mam kolację w piekarniku, miłość dobrej kobiety
And even my bad days ain ' t that bad
Tak, jestem szczęściarzem, jestem szczęściarzem, szczęściarzem