Montgomery Gentry — Lucky To Be Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucky To Be Here", wykonawca: Montgomery Gentry.
Tekst piosenki
I’m not one to whine or cry
Or wallow in self-pity
I take life in stride
Smell the roses when I can
I am one of those lucky guys
Who’s happy just to be here
Doin' what I love
Thankful that I am With all of life’s temptations
And this dream that I’ve been chasin'
It’s a wonder I ain’t long since dead and gone
I’ve cheated undertakers, I’ve dang near met my maker
I’m tellin' you all, I’m lucky to be here at all.
My hard head, the cigarettes
And straight Kentucky bourbon
Have taken their toll
And done their best to do me in.
Guitars and beer joint bars
Up and down the highway
If I could start all over,
I’d do it all again.
With all of life’s temptations
And this dream that I’ve been chasin'
It’s a wonder I ain’t long since dead and gone
I’ve cheated undertakers, I’ve dang near met my maker
I’m tellin' you all, I’m lucky to be here at all.
And when I die
I’ll thank the good Lord face to face
For His patience and grace
With all of life’s temptations
And this dream that I’ve been chasin'
It’s a wonder I ain’t long since dead and gone
I’ve cheated undertakers, I’ve dang near met my maker
I’m tellin' you all, I’m lucky to be here at all.
Lucky to be here at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m not one to whine or cry
Albo użalać się nad sobą
I take life in stride
Powąchaj róże, kiedy będę mógł.
Jestem jednym z tych szczęściarzy.
"Who' s happy just to be here"
Doin ' what I love
/ Align = "left" /
And this dream that I've been chasin'
It 's a wonder I ain' t long since dead and gone
Oszukałem grabarzy, prawie spotkałem mojego Stwórcę.
Mówię wam, mam szczęście, że w ogóle tu jestem.
My hard head, the cigarettes
I straight Kentucky bourbon
Zebrali swoje żniwo
I zrobili wszystko, żeby mnie załatwić.
/ Align = "left" /
Up and down the highway
If I could start all over,
Zrobiłbym to jeszcze raz.
Ze wszystkimi życiowymi pokusami
And this dream that I've been chasin'
It 's a wonder I ain' t long since dead and gone
Oszukałem grabarzy, prawie spotkałem mojego Stwórcę.
Mówię wam, mam szczęście, że w ogóle tu jestem.
And when I die
Podziękuję dobremu Panu twarzą w twarz.
Za jego cierpliwość i łaskę
Ze wszystkimi życiowymi pokusami
And this dream that I've been chasin'
It 's a wonder I ain' t long since dead and gone
Oszukałem grabarzy, prawie spotkałem mojego Stwórcę.
Mówię wam, mam szczęście, że w ogóle tu jestem.
Szczęście, że w ogóle tu jestem.