Montgomery Gentry — Rebels on the Run tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebels on the Run", wykonawca: Montgomery Gentry.
Tekst piosenki
Me and Ace and Billy Joe
«Born To Run"on the radio
Doin' 95 down Rock Springs road,
Racin' the Tennessee sun
We stuck it on the hometown games
And played chicken with midnight trains
Oh, time is slow
We were insane
Rebels on the run
And we made a beer bottle pact
Behind Burley’s store
That we would always be one for all
And all for one
Rebels on the run…
Heather Reed was our sheriff’s kid
It was me and her and a half pint of gin
Went further than we’d ever been
Right there in my shotgun
I was country boy
She was country club
Her momma said I’d never measure up We left that town in a trail of dust
Like rebels on the run
We made a class ring pact in a Motel 6
That we were gonna stay in that crazy love
And be forever young
Rebels on the run…
Now Billy Joe sells ATV’s
Old Ace wound up marrying Heather Reed
And every now and then they give me a ring
And ask me if I’m ever gonna grow up No, I’m a rolling stone and a ramblin' man
On the road with some boys in a band
Ain’t nothin' out there I’d rather be than a Rebel on the run
We made a beer bottle pact
Behind Burley’s store
That we would always be one for all
And all for one
Rebels on the run,
Rebels on the run…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja, Ace i Billy Joe
"Born To Run" w radiu
Doin ' 95 down Rock Springs road,
Racin ' the Tennessee sun
Utknęliśmy na igrzyskach w rodzinnym mieście.
I bawiłem się w kurczaka z midnight trains
Oh, time is slow
Byliśmy szaleni.
Rebelianci uciekają
I zawarliśmy pakt z butelką piwa.
Za sklepem Burleya
Że zawsze będziemy jednym dla wszystkich
I wszyscy za jednego
Rebelianci uciekają…
Heather Reed była córką szeryfa.
To ja i ona i pół litra ginu.
Poszliśmy dalej niż kiedykolwiek
W mojej strzelbie.
Byłem wiejskim chłopcem.
Była w klubie country.
Jej mama powiedziała, że nigdy się nie zmierzę.
Jak uciekający rebelianci
Zawarliśmy klasowy pakt w motelu 6
That we were gonna stay in that crazy love
And be forever young
Rebelianci uciekają…
Teraz Billy Joe sprzedaje ATV ' y
Stary Ace ożenił się z Heather Reed.
I od czasu do czasu dzwonią do mnie
And ask me if I 'm ever gonna grow up No, I' m a rolling stone and a ramblin ' man
On the road with some boys in a band
Ain' t nothin 'out there I' d rather be than a Rebel on the run
Zawarliśmy pakt z butelką piwa.
Za sklepem Burleya
Że zawsze będziemy jednym dla wszystkich
I wszyscy za jednego
Rebelianci uciekają,
Rebelianci uciekają…