Montgomery Gentry — Tried And True tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tried And True", wykonawca: Montgomery Gentry.
Tekst piosenki
I was born in a small town in the hills of Tennessee
Kentucky raised, just a country boy and that’s all I’ll ever be My daddy ran a still house to keep us kids alive
Just doin' what he had to do after mama died
The same people that called him no good
Would meet him in the back woods for a little taste
He said I may take your money but don’t put yourself above me Don’t cut me down as you walk away
You don’t know me you don’t know who I am You don’t know the pain that I’ve been through
So don’t judge me till you stand where I stand
I don’t need you or anyone else to approve
Cause the blood in these veins is tried and true
I left home at sixteen with a guitar on my back
With everything I called my own I carried in a paper sack
Spent years of havin' nothin' and sleepin' in my car
I’d drive all day and play all night
In the honky tonks and bars
The same people that called me crazy
Said I’m too lazy to amount to anything
Are the first ones to the stage just beggin' for a little taste
Who say you knew me when nobody knew my name but
You don’t know me you don’t know who I am You don’t know the pain that I’ve been through
So don’t judge me till you stand where I stand
I don’t need you or anyone else to approve
Cause the blood in these veins is tried and true
The same people that called me crazy
Said I’m too lazy to amount to anything
Are the first ones to the stage just beggin' for a little taste
Who say you knew me when nobody knew my name but
You don’t know me you don’t know who I am You don’t know the pain that I’ve been through
So don’t judge me till you stand where I stand
I don’t need you or anyone else to approve
Cause the blood in these veins is tried and true
The blood in these veins is tried and true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się w małym miasteczku na wzgórzach Tennessee.
Kentucky wychował się, tylko chłopiec ze wsi i to wszystko, co kiedykolwiek będę mój tata prowadził dom, by utrzymać nas dzieci przy życiu.
Po prostu robił to, co musiał zrobić po śmierci mamy.
Ci sami ludzie, którzy nazywali go niedobrym.
Spotkałam go w lesie, żeby spróbować.
Powiedział, że mogę wziąć Twoje pieniądze, ale nie stawiaj się nade mną. nie odcinaj mnie, gdy odchodzisz.
Nie znasz mnie nie wiesz kim jestem nie znasz bólu przez który przeszłam
So don ' t judge me till you stand where I stand
Nie potrzebuję twojej zgody ani nikogo innego.
Bo krew w tych żyłach jest wypróbowana i prawdziwa
Opuściłem dom w wieku 16 lat z gitarą na plecach.
Ze wszystkim, co nazwałem swoim, nosiłem w papierowym worku.
Spędziłem lata nie mając nic i śpiąc w moim samochodzie.
Jeździłem cały dzień i bawiłem się całą noc.
In the honky tonks and bars
Ci sami ludzie, którzy nazwali mnie wariatem.
Powiedział, że jestem zbyt leniwy, by cokolwiek osiągnąć.
Są pierwszymi na scenie, którzy błagają o odrobinę smaku.
Who say you knew me when nobody knew my name but
Nie znasz mnie nie wiesz kim jestem nie znasz bólu przez który przeszłam
So don ' t judge me till you stand where I stand
Nie potrzebuję twojej zgody ani nikogo innego.
Bo krew w tych żyłach jest wypróbowana i prawdziwa
Ci sami ludzie, którzy nazwali mnie wariatem.
Powiedział, że jestem zbyt leniwy, by cokolwiek osiągnąć.
Są pierwszymi na scenie, którzy błagają o odrobinę smaku.
Who say you knew me when nobody knew my name but
Nie znasz mnie nie wiesz kim jestem nie znasz bólu przez który przeszłam
So don ' t judge me till you stand where I stand
Nie potrzebuję twojej zgody ani nikogo innego.
Bo krew w tych żyłach jest wypróbowana i prawdziwa
Krew w tych żyłach jest wypróbowana i prawdziwa