Montoto — No Me Toques tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Toques", wykonawca: Montoto.
Tekst piosenki
Nadando entre la gente
veo globos vacíos,
Hay que borrar el rojo,
ya no tiene sentido
Te perdono si me tocas,
no me mires que me pegas,
Todos juntos de la mano
caminando hacia la nada.
No corres por mi sangre,
la mano en el bolsillo,
Buscando un refugio,
sentido sin sentido.
Asientos de primera
para ver la muerte del color,
Buscamos otra dirección,
nos ganan las banderas,
Ya te han quitado todo,
te han amputado el corazón,
Han secuestrado al sol,
te han convertido en nada.
Pero siento tu calor debajo de mi cama.
Yo todavía siento, no voy a vaciarme
De todo el desconsuelo, habéis llegado tarde.
Ya ha empezado la quema de sonrisas,
Tomad la mía, reirá hasta que no tenga vida.
Traspásame con tu mirada ausente,
Te enseño de la mano a pronunciar mi nombre.
Asientos de primera
para ver la muerte del color,
Buscamos otra dirección,
nos ganan las banderas,
Ya te han quitado todo,
te han amputado el corazón,
Han secuestrado al sol,
te han convertido en nada.
Traspásame con tu mirada ausente,
Te enseño de la mano a pronunciar mi nombre.
Te enseño de la mano a pronunciar mi nombre.
Asientos de primera para ver la muerte del color,
Buscamos otra dirección,
nos ganan las banderas,
Ya te han quitado todo,
te han amputado el corazón,
Han secuestrado al sol,
te han convertido en nada.
(Gracias a Sirocco por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pływanie wśród ludzi
widzę puste balony.,
Musisz wyczyścić czerwony,
to już nie ma sensu.
Wybaczam ci, jeśli mnie dotkniesz.,
nie patrz na mnie, że mnie bijesz.,
Wszystko razem w parze
idę donikąd.
Nie ścigasz mojej krwi.,
ręka w kieszeni,
W poszukiwaniu schronienia,
bezsensowne znaczenie.
Pierwsze miejsca
aby zobaczyć śmierć koloru,,
Szukamy innego kierunku.,
wygrywamy flagi,
Już Ci wszystko zabrali.,
amputowano ci serce.,
Porwali słońce.,
zmienili cię w nicość.
Ale czuję twoje ciepło pod moim łóżkiem.
Nadal czuję, że nie zamierzam się opróżnić.
Spóźniłeś się przez to wszystko.
Uśmiech już się zaczął płonąć.,
Weź moją, będzie się śmiała, dopóki nie będzie miała życia.
Przebij mnie swoim nieobecnym spojrzeniem.,
Uczę Cię wymawiać moje imię.
Pierwsze miejsca
aby zobaczyć śmierć koloru,,
Szukamy innego kierunku.,
wygrywamy flagi,
Już Ci wszystko zabrali.,
amputowano ci serce.,
Porwali słońce.,
zmienili cię w nicość.
Przebij mnie swoim nieobecnym spojrzeniem.,
Uczę Cię wymawiać moje imię.
Uczę Cię wymawiać moje imię.
Pierwsze miejsca, aby zobaczyć śmierć koloru,
Szukamy innego kierunku.,
wygrywamy flagi,
Już Ci wszystko zabrali.,
amputowano ci serce.,
Porwali słońce.,
zmienili cię w nicość.
(Dzięki Sirocco za ten list)