Montreal — Bernd, der Bankräuber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bernd, der Bankräuber", wykonawca: Montreal.
Tekst piosenki
Bernd ist schlecht gelaunt, dann er hat schon wieder verschlafen
Und in seiner Branche gibt es bei Verspätung harte Strafen
Auf dem Kopf nen Damenstrumpf hält er unter seiner Jacke
Mit verschwitzter Hand die Schusswaffenattrappe
Er weiß nur wie man reingeht und sich schnell wieder entfernt
Und außer diesem Handwerk hat er leider nichts gelernt
Er zahlt nicht in die Rente oder Steuern auf seinen Lohn
Denn er ist Bankräuber und das aus Tradition
Neulich gab’s Probleme und er floh auf heißen Sohlen
Denn ihm hatte vor der Bank jemand das Fluchtfahrzeug gestohlen
Richtig gut geeignet war er für den Job ja auch noch nie
Denn er hat im Gesicht ne Nylonallergie
Sein Vater war der größte, seine Taten legendär
In seinem großen Schatten hatte Bernd es immer schwer
Er wär viel lieber Postbeamter, Arzt oder Spion
Doch er ist Bankräuber und das aus Tradition
Fast jede Woche kommt wieder ne neue Bank dazu
Nach ihm benennt man bald den neuen Trakt von Santa Fu Er lernte bei seinem Vater un bekommt er mal nen Sohn
Dann wird der Bankräuber und das aus Tradition
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bernd jest w złym humorze, a potem znowu zaspał
A jego branża ma surowe kary za spóźnienie
Na głowie kobiece pończochy, trzyma pod kurtką
Spocona ręka Pistolet manekin
Po prostu wie, jak wejść i szybko odejść
I oprócz tego rzemiosła, niestety, niczego się nie nauczył
Nie płaci emerytury ani podatków od swoich zarobków
Bo jest złodziejem banków, a to tradycja.
Któregoś dnia pojawiły się problemy, a on biegł na gorących podeszwach
Bo ktoś ukradł mu samochód przed bankiem.
Nigdy nie był odpowiedni do pracy
Bo ma alergię na nylon na twarzy.
Jego ojciec był największy, jego czyny są legendarne.
W swoim wielkim cieniu Bernd zawsze ma trudności
Wolałby być urzędnikiem pocztowym, lekarzem lub szpiegiem
Ale on jest złodziejem banków, a to tradycja.
Prawie co tydzień nowy Bank wraca do niego
Według niego, wkrótce nowy traktat Santa Fu dowiedział się od ojca i otrzymał syna
Wtedy złodziej banku i to zgodnie z tradycją