Montreal — Hauptgewinn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hauptgewinn", wykonawca: Montreal.
Tekst piosenki
Sie kommt nach hause, meistens morgens um zehn
Sie riecht nach Kneipenklo und kann kaum noch stehen
Sie fällt nebens Bett
In Klamotten und Schuhen
Sie bleibt liegen und schnarcht
Zögernd deck ich sie zu
In den Haaren Gestrüpp von Büschen und Hecken
Mit ihr kann man auf dem Rummel kleine Kinder erschrecken
Was hab ich mir da nur angelacht?
Wenn wir zusammen ausgehen wird’s ähnlich schlimm
Sie steckt der ganzen Welt, wie dämlich ich bin
Nur kurz nicht geguckt
Und sie schläft an der Bar
Was sie schlafend doch wiegt
War mir wirklich nicht klar
Aus dem Bad hör ich nachts ihr Stöhnen und Keuchen
Sie sieht aus als würd' sie hauptberuflich Vögel verscheuchen
Was hab ich mir da nur angelacht?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wraca do domu, najczęściej rano o dziesiątej.
Pachnie pubem i ledwo może stać
Ona spada obok łóżka
W ubraniach i butach
Pozostaje leżeć i chrapać
Waham się, zakrywam je
We włosach zarośla krzewów i żywopłotów
Użyj go, aby przestraszyć małe dzieci na wzniesieniu
Co ja sobie myślałem?
Jeśli wyjdziemy razem, będzie równie źle
Ona żałuje całego świata, jak głupi jestem
Tylko na chwilę nie spojrzałem
I śpi w barze.
Co ona, Śpiąca, waży
Naprawdę nie byłem jasny
Z łazienki słyszę w nocy jej jęki i świszczący oddech
Wygląda na to, że odstrasza ptaki domowe
Co ja sobie myślałem?