Montreal — Maurer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maurer", wykonawca: Montreal.
Tekst piosenki
Ich stehe morgens auf
Seh' in den Spiegel und bin froh
Alles ist beim alten ich bin Maurer
Mettbrötchen mit Zwiebeln
Kaffee schwarz und nicht weiß
Mehr brauch' ich nicht zum Glück, denn ich bin Maurer
Die Steine bei der Arbeit setze ich gekonnt zusammen
Bis 16 Uhr, dann mach' ich Schicht, denn ich bin Maurer
Meine Mutter nennt mich Sohn, meine Freundin nennt mich Schatz
Doch ich nenn' mich am allerliebsten Maurer
Ich bin Maurer, ein fröhlicher Gesell
Immer einen flotten Spruch parat
Ich nehm' es wie es kommt und ist der Job auch manchmal hart
Dann singe ich ein Lied, denn ich bin Maurer
Rom wurde ganz sicher nicht an einem Tag erbaut
Das fanden wohl Historiker heraus
Vom Zeitplan einmal abgesehen, stellten sie doch fest:
Sah’s nach guter Maurerarbeit aus
Ich bin Maurer, ein fröhlicher Gesell
Immer einen flotten Spruch parat
Ich nehm' es wie es kommt und ist der Job auch manchmal hart
Dann singe ich ein Lied, denn ich bin Maurer
Köche können kochen
Davon viele auch ganz lecker
Richtig gute Brötchen backt hingegen nur ein echter Bäcker
Schuster können schustern
Tänzer können tanzen
Studenten können nichts
Und Gärtner können pflanzen
Soldaten können schießen
Und Diebe können klauen
Doch Maurer sind die besten
Sie können Häuser bau’n
Doch Maurer sind die besten
Sie können Häuser bau’n
Häuser bau’n
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstaję rano
Spójrz w lustro i cieszę się
Wszystko w starym ja murarz
Mettbrötchen z cebulą
Kawa jest czarna, a nie Biała
Nie potrzebuję więcej szczęścia, ponieważ jestem murarzem
Kamienie w pracy umiejętnie zbieram
Do 16: 00, to zrobię zmianę, bo jestem kamieniarzem.
Moja mama nazywa mnie synem, moja dziewczyna nazywa mnie ukochaną
Ale nazywam siebie najbardziej ukochanym murarzem
Jestem murarzem, wesołym towarzyszem
Zawsze jest zaklęcie marynarki wojennej
Akceptuję to, jak to przychodzi, a praca jest czasami trudna
Zaśpiewam piosenkę, bo jestem kamieniarzem.
Rzym z pewnością nie został zbudowany w ciągu jednego dnia
To prawdopodobnie odkryli historycy
Po odejściu od harmonogramu, wciąż odkryli:
Wyglądał jak dobra kamieniarka.
Jestem murarzem, wesołym towarzyszem
Zawsze jest zaklęcie marynarki wojennej
Akceptuję to, jak to przychodzi, a praca jest czasami trudna
Zaśpiewam piosenkę, bo jestem kamieniarzem.
Kucharze mogą gotować
Spośród nich wiele jest również całkiem smacznych
Z drugiej strony, naprawdę dobre bułeczki piecze tylko prawdziwy piekarz
Szewcy mogą szewcować
Tancerze mogą tańczyć
Studenci nie mogą nic zrobić
A ogrodnicy mogą sadzić
Żołnierze mogą strzelać
A złodzieje mogą ukraść
Ale Murarze są najlepsi
Możesz budować domy
Ale Murarze są najlepsi
Możesz budować domy
Domy