Montrose — Rock Candy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock Candy", wykonawca: Montrose.
Tekst piosenki
When you need a friend through thick and thin
Don’t look to those above you.
When you’re down and out, ain’t no doubt
Nobody wants you.
But you’re rock candy baby.
You’re hard, sweet and sticky, yes.
You’re rock candy baby.
Hard, sweet and sticky, oh yes.
Hard, sweet and… mmm yeah.
When you’re seventeen, and reaching for your dreams.
Well don’t let noone reach it for you.
Pull up your pants, stretch out, take a chance.
If it can be done, well, you can do it.
'Cause you’re rock candy baby.
You’re hard, sweet, and sticky, yes, you are.
You’re rock candy baby,
So hard, sweet, and sticky, yes, oh!
Sweet, so sweet.
You’re rock candy, baby.
Hard, sweet, and sticky.
Yes, you, you’re rock candy, baby.
Hard, sweet, and sticky, yea.
You’re hard, sweet, oh yea.
Rock candy baby
Hard, sweet…
Lord you’re so ripe.
But, you’re rock candy baby, woa yea.
Hard, sweet and…
Sticky!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy potrzebujesz przyjaciela przez grube i cienkie
Nie patrz na tych nad tobą.
When you 're down and out, ain' t no doubt
Nikt cię nie chce.
Ale ty jesteś cukiereczkiem.
Jesteś twardy, słodki i lepki, tak.
Jesteś cukiereczkiem.
Twardy, słodki i lepki, o tak.
Twardy, słodki i ...
Kiedy masz siedemnaście lat i sięgasz po marzenia.
Nie pozwól, by ktoś ją za Ciebie sięgnął.
Podciągnij spodnie, rozciągnij się, zaryzykuj.
Jeśli da się to zrobić, to możesz to zrobić.
Bo jesteś cukiereczkiem.
Jesteś twardy, słodki i lepki, tak, jesteś.
You ' re rock candy baby,
Tak twardy, słodki i lepki, tak, oh!
Słodkie, takie słodkie.
Jesteś jak cukierek.
Twardy, słodki i lepki.
Tak, ty, jesteś jak cukierek.
Twardy, słodki i lepki.
Jesteś twardy, słodki, o tak.
Rock candy baby
Hard, sweet…
Panie, jesteś taki dojrzały.
Ale ty jesteś cukiereczkiem, woa yea.
Twardy, słodki i…
Lepki!