Monty — Seglaren tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seglaren", wykonawca: Monty.
Tekst piosenki
Jag var 10 år och stod längst ut på ingarö
Och jag stirra på havet, precis som tusen gånger förr
Å mamma sa då gubben ser du alla öar, säg?
Allihop är dom dina och ingen ska ta dom ifrån dig
Ahh — ahh
Vart än jag reser vet jag var jag har mitt hem
Och hjärtat slår och slår för stockholms skärgård yeah
Där vita segel går ut över blåa hav
Till vind och måsars skrik, där ute föddes jag
Vet inte om dom hör mig
Alla dom som jag älskat och alla dom jag hatade
Var jag än går, ser jag jämt en horisont
Hör en röst som förklarar att man aldrig kan börja om
Ahh — ahh
Vart än jag reser vet jag var jag har mitt hem
Och hjärtat slår och slår för stockholms skärgård yeah
Där vita segel går ut över blåa hav
Till vind och måsars skrik, där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Stod längst ut på ingarö
Och jag stirra på havet, precis som tusen gånger förr
Å mamma sa då gubben ser du alla öar, säg?
Allihop är dom dina och ingen ska ta dom ifrån dig
Ahh — ahh
Vart än jag reser vet jag var jag har mitt hem
Och hjärtat slår och slår för stockholms skärgård yeah
Där vita segel går ut över blåa hav
Till vind och måsars skrik, där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem 10 lat i stałem na końcu Ingar,
I patrzyłem na ocean tysiąc razy wcześniej,
Och, mama powiedziała: "kochanie, widzisz wszystkie wyspy, mówisz?
Wszystkie są Twoje i nikt ci ich nie odbierze.
A ...
Gdziekolwiek pójdę, wiem, gdzie jest mój dom,
I serce bije i bije dla Archipelagu Sztokholmskiego, tak,
Gdzie białe żagle wychodzą nad błękitnymi morzami
Pod okrzykami wiatru i mewy, tam się urodziłem.
Nie wiem, czy mnie słyszą.
Wszyscy, których kochałem i wszyscy, których nienawidziłem,
Gdziekolwiek pójdę, zawsze widzę horyzont,
Słyszę głos wyjaśniający, że nigdy nie możesz zacząć od nowa.
A ...
Gdziekolwiek pójdę, wiem, gdzie mam mój dom, a serce bije i bije w Archipelagu Sztokholmskim, tak, gdzie białe żagle wychodzą nad błękitnymi morzami pod okrzykami wiatru i mewy, tam się urodziłem, tam się urodziłem, stałem na końcu Ingar i patrzyłem na ocean jak tysiąc razy wcześniej, och, mama powiedziała: "kochanie, widzisz wszystkie wyspy, powiedz?
Wszystkie są Twoje i nikt ci ich nie odbierze.
A ...
Gdziekolwiek pójdę, wiem, gdzie jest mój dom,
I serce bije i bije dla Archipelagu Sztokholmskiego, tak,
Gdzie białe żagle wychodzą nad błękitnymi morzami
Pod okrzykami wiatru i mewy, tam się urodziłem
Tam się urodziłem.
Tam się urodziłem.