Monty Are I — On The Wire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Wire", wykonawca: Monty Are I.
Tekst piosenki
Saw it coming from afar
Always knew it would be hard
The telephone is our best friend
Transmissions do not ease the lonely
Circumstances mean so much
Been so long without your touch
Love ain’t made to bend, to bend, bend
And the static is the worst of enemies
Lungs fill to take a final breath
Screaming skies above
I’ve had enough
I’m standing in the rain, the rain, the rain, the rain,
Standing in the rain, the rain, the rain
It’s killing me to hear you voice
Facing that we have no choice
And fighting off the pain, the pain, the pain, the pain
Fighting off the pain, the pain, on the wire
It’s easier to be naive
It’s harder 'cause I’m losing sleep
And ignorance is our best friend
Insomnia’s the death or dreaming
Sorry if my words seem cold
Trying to be rational
Are you on the other end, end, end?
'Cause the static is the worst of enemies
Lungs fill to take a final breath
Screaming skies above
I’ve had enough
I’m standing in the rain, the rain, the rain, the rain,
Standing in the rain, the rain, the rain
It’s killing me to hear you voice
Facing that we have no choice
And fighting off the pain, the pain, the pain, the pain
Fighting off the pain, the pain, on the wire
And if this rain has no mercy
Rain has no mercy, rain has no mercy
Go, I’ll go And when the times become trying
Times become trying, times become trying
Explode, explode
Don’t hang up before we take another step
My lungs fill to take a final breath, a breath
Screaming skies above
I’ve had enough
I’m standing in the rain, the rain, the rain, the rain,
Standing in the rain, the rain, the rain
It’s killing me to hear you voice
Facing that we have no choice
And fighting off the pain, the pain, the pain, the pain
Fighting off the pain, the pain, on the wire
Screaming skies above
I’ve had enough
I’m standing in the rain, the rain, the rain, the rain,
Standing in the rain, the rain, the rain
It’s killing me to hear you voice
Facing that we have no choice
And fighting off the pain, the pain, the pain, the pain
Fighting off the pain, the pain, on the wire
On the wire, On the wire, On the wire,
On the wire, On the wire, On the wire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Saw it coming from afar
Always knew it would be hard
Telefon jest naszym najlepszym przyjacielem.
Transmisje nie ułatwiają samotności
Okoliczności tak wiele znaczą
Been so long without your touch
Love ain ' t made to bend, to bend, bend
A zakłócenia są najgorszymi wrogami.
Płuca wypełniają się, by wziąć ostatni oddech.
Screaming skies above
Mam dość.
I ' m standing in the rain, the rain, the rain, the rain,
"Standing in the rain, the rain, the rain"
Dobija mnie to, że słyszę twój głos.
/ Align = "left" /
And fighting off the pain, the pain, the pain, the pain
Walka z bólem, bólem, na drucie
Łatwiej jest być naiwnym.
It 's harder' cause I ' m losing sleep
A ignorancja jest naszym najlepszym przyjacielem.
Bezsenność to śmierć czy sen
Przepraszam, jeśli moje słowa wydają się zimne.
Trying to be rational
Jesteś po drugiej stronie?
'Cause the static is the worst of enemies
Płuca wypełniają się, by wziąć ostatni oddech.
Screaming skies above
Mam dość.
I ' m standing in the rain, the rain, the rain, the rain,
"Standing in the rain, the rain, the rain"
Dobija mnie to, że słyszę twój głos.
/ Align = "left" /
And fighting off the pain, the pain, the pain, the pain
Walka z bólem, bólem, na drucie
A jeśli ten deszcz nie ma litości
Deszcz nie ma litości, deszcz nie ma litości
Idź, ja pójdę, a kiedy czasy zaczną próbować
Czasy stają się próbujące, czasy stają się próbujące
Explode, explode
Nie rozłączaj się, zanim zrobimy kolejny krok.
Moje płuca wypełniają się, by wziąć ostatni oddech, oddech
Screaming skies above
Mam dość.
I ' m standing in the rain, the rain, the rain, the rain,
"Standing in the rain, the rain, the rain"
Dobija mnie to, że słyszę twój głos.
/ Align = "left" /
And fighting off the pain, the pain, the pain, the pain
Walka z bólem, bólem, na drucie
Screaming skies above
Mam dość.
I ' m standing in the rain, the rain, the rain, the rain,
"Standing in the rain, the rain, the rain"
Dobija mnie to, że słyszę twój głos.
/ Align = "left" /
And fighting off the pain, the pain, the pain, the pain
Walka z bólem, bólem, na drucie
Na drucie, na drucie, na drucie,
Na drucie, na drucie, na drucie