Моральный кодекс — Московская осень tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Московская осень", wykonawca: Моральный кодекс.
Tekst piosenki
Окончилось лето, ушло не прощаясь.
Размыты все краски, туман над водой.
Такие приметы: деревья печалясь,
Нам под ноги листья бросают с тобой.
Осень.
Зовет и уносит московская осень.
Осень.
Бульварные скверы, закат над рекой.
Осень.
Московская осень — увидимся в восемь.
Осень.
Осенние птицы вернутся домой.
Ты смотришь на небо, укутавшись пледом —
На небе лишь тучи и стаи ворон.
У черного хлеба есть запахи лета.
Шипит электричка на мокрый перрон.
Поднимется ветер, запахнет кострами,
Мы будем весь вечер сидеть у огня.
Одни мы на свете, дым бродит за нами,
И осень нас встретит, дождями звеня.
Осень.
Зовет и уносит московская осень.
Осень.
Бульварные скверы, закат над рекой.
Осень.
Московская осень — увидимся в восемь.
Осень.
Осенние птицы вернутся домой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato się skończyło, nie pożegnało się.
Zamazane wszystkie farby, mgła nad wodą.
Takie znaki: drzewa są smutne,
Pod nogi rzucają liście z Tobą.
Jesień.
Wzywa i zabiera moskiewską jesień.
Jesień.
Bulwarowe skwery, Zachód słońca nad rzeką.
Jesień.
Moskwa jesień-do zobaczenia o ósmej.
Jesień.
Jesienne ptaki wrócą do domu.
Patrzysz w niebo owinięte kocem —
Na niebie są tylko chmury i stada wron.
Czarny chleb ma zapachy lata.
Skwierczy pociąg na mokrym peronie.
Wiatr wzniesie się, pachnie ogniskiem,
Będziemy siedzieć całą noc przy ogniu.
Jesteśmy sami na świecie, dym wędruje za nami,
A jesień spotka nas, deszcz dzwoni.
Jesień.
Wzywa i zabiera moskiewską jesień.
Jesień.
Bulwarowe skwery, Zachód słońca nad rzeką.
Jesień.
Moskwa jesień-do zobaczenia o ósmej.
Jesień.
Jesienne ptaki wrócą do domu.