Morcheeba — Let It Go tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Go", wykonawca: Morcheeba.

Tekst piosenki

I have enough of all this tension
Don’t you know I’m worried sick
Now i’m in the right dimension
No escape who does the trick
I hear my heart is on rotation
'Cause all the people take their cut
And I can better stand a minute
So I just keep my wide eyes shut
Let it go before it kills you
Let it fall and the fade away
Let’s have fun and do what thrills you
Please don’t waste another day
Why do I cause myself this trouble
You know around me things are good
If you could look into the future
Maybe I’ll be understood
Let it go before it kills you
Let it fall and fade away
Let it go let it fall let it fade away
Let’s have fun and do what thrills you
Please don’t waste another day
You know I love you more than money
You know I need you more than fame
And I’ll be there for the children
And I will never pass the blame
Let it go before it kills you
Let it fall and the fade away
Let it go let it fall let it fade away
Let’s have fun and do what thrills you
Please don’t waste another day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam dość tego całego napięcia.
Nie wiesz, że się martwię?
Teraz jestem we właściwym wymiarze
No escape who does the trick
Słyszę, że moje serce jest na rotacji.
'Cause all the people take their duty
And I can better stand a minute
Więc mam zamknięte oczy.
Odpuść, zanim cię zabije.
Let it fall and the fade away
Zabawmy się i zróbmy to, co cię podnieca.
Proszę, nie marnuj kolejnego dnia.
Dlaczego sprawiam sobie ten kłopot?
Wiesz, że wokół mnie wszystko jest dobrze.
If you could look in the future
Maybe I ' ll be understanded
Odpuść, zanim cię zabije.
Let it fall and fade away
Let it go let it fall let it fade away
Zabawmy się i zróbmy to, co cię podnieca.
Proszę, nie marnuj kolejnego dnia.
Wiesz, że kocham cię bardziej niż pieniądze.
You know I need you more than fame
I będę tam dla dzieci
I nigdy nie zrzucę winy na siebie.
Odpuść, zanim cię zabije.
Let it fall and the fade away
Let it go let it fall let it fade away
Zabawmy się i zróbmy to, co cię podnieca.
Proszę, nie marnuj kolejnego dnia.

Teledysk do piosenki Let It Go (Morcheeba)