More Machine Than Man — F.A.N. [Fragile And Naive] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "F.A.N. [Fragile And Naive]", wykonawca: More Machine Than Man.
Tekst piosenki
Let you use me and abuse me
Let you talk me into this
Let you wrap me up in plastic
Till there’s one thing that you missed
Your attentions worth the sacrifice
Make me up and turn down all the lights
But you don’t
Know me
But you don’t
Need me
But you don’t
Hold me
But you don’t
Love me
But you don’t
Want me
But you don’t
Know me
But you don’t
Hold me
But you don’t
Love me
I started off so fragile
Yeah, I started off so good
I was naive and I believed
You’d love me like you should
Your attention’s worth the sacrifice
Tie me up and turn down all the lights
Get up
Stand over there
Now turn around
Put you leg up
On the chair
That’s right
Hold on
Hold on tighter
Tighter
That was nice
Wasn’t it
Now wasn’t it
Wasn’t it
I won’t know you
I don’t need you
I won’t hold you
I don’t love you
I don’t want you
I won’t know you
I won’t hold you
I don’t love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwolę ci mnie wykorzystać i znęcać się nade mną.
Niech mnie pan na to namówi.
"Let you own me up in plastic"
Dopóki nie jest jedna rzecz, za którą tęsknisz
Twoje uwagi warte poświęcenia
Make me up and turn down all the lights
Ale ty nie.
"Know me"
Ale ty nie.
Need me
Ale ty nie.
Przytul mnie.
Ale ty nie.
Love me
Ale ty nie.
Want me
Ale ty nie.
"Know me"
Ale ty nie.
Przytul mnie.
Ale ty nie.
Love me
Zaczynałam tak krucho.
Tak, zaczynałem tak dobrze
Byłem naiwny i wierzyłem
Kochałbyś mnie tak, jak powinieneś.
Twoja uwaga jest warta poświęcenia.
Tie me up and turn down all the lights
Wstawaj.
Stań tam.
Odwróć się.
Podnieś nogę.
Na krześle
Zgadza się.
Trzymaj się.
/ Align = "left" /
Ciaśniej
To było miłe.
Prawda?
"Now wasn ' t it"
Prawda?
I won ' t know you
I don ' t need you
I won ' t hold you
Nie kocham cię.
I don ' t want you
I won ' t know you
I won ' t hold you
Nie kocham cię.