МОРЭ&РЭЛЬСЫ — Много любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Много любви", wykonawca: МОРЭ&РЭЛЬСЫ.
Tekst piosenki
Тряпку возьму, вытеру пыль,
Сяду на стул, посмотрю фильм,
Солнце в окно, раскручу колесо,
Растворюсь в нем, превращусь в стекло.
Быстро летит в космосе точка
Быстро цветет грибочками кочка
Греют друг другу замершие пальчики,
Играя в любовь девченки и мальчики…
Друг другу за пальчики… мальчики…
Ищет любовь скомканный город
Много любви в кармане у вора
Кто-то сидит и пьет во дворе,
А кто-то поджег город из ДСП.
Сяду на весну и поеду в лето,
Но никому не скажу об этом.
Новый день быть должен хорошим,
Камень возьму, в небо брошу.
хорошо…
хорошо…
хорошо…
В комнате пыль взлетела, повисла
Конченный фильм наполнен смыслом
Кто-то сидит у окна и поёт,
А колесо стекло разобьёт.
Быстро летит в космосе точка
Быстро цветут грибочками кочки
Играют в любовь нежные пальчики,
Много любви у девченок и мальчиков.
Много любви у Леши, Наташи,
Много любви у Тани и Саши,
Много любви горит при луне,
Много любви в тебе и во мне…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wezmę szmatę, wytrę kurz,
Usiądę na krześle i obejrzę film.,
Słońce przez okno, zakręcę Kołem,
Rozpłynę się w nim, zamienię się w szkło.
Szybko leci w przestrzeni punkt
Szybko kwitnie grzybem guzka
Ogrzewają się nawzajem zamarznięte palce,
Grając w miłość dziewczyny i chłopcy…
Nawzajem za palce ... chłopcy…
Szuka miłości zmięty miasto
Dużo miłości w kieszeni złodzieja
Ktoś siedzi i pije na podwórku,
Ktoś podpalił miasto z płyty wiórowej.
Usiądę na wiosnę i pojadę latem,
Ale nikomu o tym nie powiem.
Nowy dzień powinien być dobry,
Wezmę kamień, rzucę w niebo.
Dobra…
Dobra…
Dobra…
W pokoju kurz wzrósł, wisiał
Skończony film jest pełen znaczenia
Ktoś siedzi przy oknie i śpiewa,
A koło rozwali szkło.
Szybko leci w przestrzeni punkt
Szybko kwitną guzy grzybów
Grają w miłość delikatne palce,
Dużo miłości u dziewcząt i chłopców.
Lesha, Natasha, ma dużo miłości.,
Dużo miłości ma Tanya i Sasha,
Dużo miłości pali się na Księżycu,
Dużo miłości jest w tobie i we mnie…