Morgan Heritage — 3 Times A Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Times A Woman", wykonawca: Morgan Heritage.
Tekst piosenki
You’re more than diamonds and pearls
I wouldn’t change you for the world
You’re more to me than diamonds and pearls
I say it all the time, baby
Your love means the world to me
Cause you’re all I’ve dreamed a woman to be (you're more than the world to me)
You’re like a star come down from heaven to me (you're more than the world to
me)
If not with you, I’d rather be lonely (lonely)
Cause your once, twice
You’re three times a woman
I’d rather be alone
Than be with someone else
Cause with you I’m home
It’s like nowhere else
I feel alive when you’re by myside
Eveyday with you it’s like paradise
It’s like singing la-la byes to a child
When he cries
That’s how I feel with you
Everyday and night
How you know…
Story of my life before you came around
It’s like I’m breaking new ground
With you being around
Yeaah…
Cause you’re all I’ve dreamed a woman to be (you're more than the world to me)
You’re like a star come down from heaven to me (you're more than the world to
me)
If not with you, I’d rather be lonely (lonely)
Cause your once, twice
You’re three times a woman
I could never be caught alone in the rain
Cause you’re my sunshine lady
You bring sunshine everday
And chase all the clouds away
You shining so bright with your baby face
You’re my weather lady
Hooo-oohhh
You give me good love
Oh yeah…
Yes, you’re all I’ve dreamed a woman to be (you're more than the world to me)
You’re like a star come down from heaven to me (you're more than the world to
me)
If not with you, I’d rather be lonely (lonely)
Cause your once, twice
You’re three times a woman
You’re more than the average woman (more than the average woman)
You’re more than my eyes have seen (more than my eyes have seen)
You’re more than the average woman (more yeah)
You’re more than my eyes have seen (mooooore than my eyes have seen)
Baby, you’re all I’ve dreamed a woman to be (you're more than the world to me)
You’re like a star come down from heaven to me (you're more than the world to
me)
If not with you, I’d rather be lonely (lonely)
Cause your once, twice
You’re three times a woman
Cause you’re all I’ve dreamed a woman to be (you're more than the world to me)
You’re like a star come down from heaven to me (you're more than the world to
me)
If not with you, I’d rather be lonely (lonely)
Cause your once, twice
You’re three times a woman
I’d rather be alone
Than be with someone else
Cause with you I’m home
It’s like nowhere else
I feel alive when you’re by myside
Cause with you it’s paradise
Yeeeaaahhh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś kimś więcej niż diamentami i perłami
I wouldn ' t change you for the world
Jesteś dla mnie kimś więcej niż diamentami i perłami
I say it all the time, baby
Your love means the world to me
Cause you 're all I' ve dreamed a woman to be (you ' re more than the world to me)
You 're like a star come down from heaven to me (you' re more than the world to
na)
If not with you, I ' d rather be lonely (lonely)
Bo twój raz, dwa
Jesteś trzy razy kobietą.
Wolałbym być sam.
Niż być z kimś innym
Bo z Tobą jestem w domu
Jest jak nigdzie indziej.
I feel alive when you ' re by myside
Każdy dzień z tobą jest jak raj.
To jak śpiewanie "la-la byes" dziecku
Kiedy płacze
That ' s how I feel with you
Everyday and night
Skąd wiesz?…
Historia mojego życia zanim się pojawiłeś
To tak jakbym otwierał nowy grunt
With you being around
Tak.…
Cause you 're all I' ve dreamed a woman to be (you ' re more than the world to me)
You 're like a star come down from heaven to me (you' re more than the world to
na)
If not with you, I ' d rather be lonely (lonely)
Bo twój raz, dwa
Jesteś trzy razy kobietą.
Nigdy nie zostałbym złapany sam na deszczu.
Bo jesteś moją słoneczną damą
You bring sunshine everyday
I przegonić wszystkie chmury
Lśnisz tak jasno ze swoją dziecięcą twarzą
Jesteś moją pogodynką.
Hoo-oohhh
You give me good love
Oh yeah…
Yes, you 're all I' ve dreamed a woman to be (you ' re more than the world to me)
You 're like a star come down from heaven to me (you' re more than the world to
na)
If not with you, I ' d rather be lonely (lonely)
Bo twój raz, dwa
Jesteś trzy razy kobietą.
You ' re more than the average woman (więcej niż przeciętna kobieta)
You ' re more than my eyes have seen (more than my eyes have seen)
You ' re more than the average woman (more yeah)
You ' re more than my eyes have seen (mooooore than my eyes have seen)
Baby, you 're all I' ve dreamed a woman to be (you ' re more than the world to me)
You 're like a star come down from heaven to me (you' re more than the world to
na)
If not with you, I ' d rather be lonely (lonely)
Bo twój raz, dwa
Jesteś trzy razy kobietą.
Cause you 're all I' ve dreamed a woman to be (you ' re more than the world to me)
You 're like a star come down from heaven to me (you' re more than the world to
na)
If not with you, I ' d rather be lonely (lonely)
Bo twój raz, dwa
Jesteś trzy razy kobietą.
Wolałbym być sam.
Niż być z kimś innym
Bo z Tobą jestem w domu
Jest jak nigdzie indziej.
I feel alive when you ' re by myside
Bo z tobą jest raj.
Yeeeaaahhh…