Morgan Myles — Whiskey Dreaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whiskey Dreaming", wykonawca: Morgan Myles.
Tekst piosenki
Whiskey dream
Comfort me I fell asleep in my clothes
C’mon Kathleen I know you don’t wanna go In your mother’s car
It’s when I met your heart
What a speech impairing spectacle to see
C’mon Kathleen I know you don’t wanna leave
It rattles me to my core
I swore I’d never let you slip through my fingers like you did
But you did
Now I feel that hollow swell and it hurts like hell
Do you ever think you’re coming back?
Please just come on back home for good
Rosie sandpaper tongue
Your breath filling up my lungs
The three of us a makeshift family
C’mon Kathleen I know you don’t wanna leave
To my baby girl in the picture
Could you pass along that I miss her
I know you’re still in there somewhere
C’mon Kathleen, you know this ain’t fair
It rattles me to my core
I swore I’d never let you slip through my fingers like you did
But you did
Now I feel that hollow swell and it hurts like hell
Do you ever think you’re coming back?
Please just come on back home for good
Come on back home
Come on back home for good
Come on back home
Come on back home for good
Come on back home (Whiskey dream)
Come on back home for good (Comfort me)
Come on back home (I fell asleep in my clothes)
Come on back home for good
Come on back home (Whiskey dream) (It rattles me to my core)
Come on back home for good (Comfort me) (I swore I’d never let you slip through
my fingers-)
Come on back home (I fell asleep in my clothes) (-like you did, But you did)
Come on back home for good
Come on back home
Come on back home for good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whiskey dream
Pociesz mnie. zasnęłam w ubraniu.
Chodź Kathleen. wiem, że nie chcesz jechać samochodem matki.
"It' s when I met your heart"
Co za mowa
Chodź Kathleen wiem, że nie chcesz odejść
To wstrząsa mną do szpiku kości.
Przysiągłem, że nigdy nie pozwolę ci się wymknąć, tak jak ty.
Ale to zrobiłeś.
Teraz czuję tę pustą falę i boli jak diabli.
Myślałeś kiedyś, że wrócisz?
Proszę, wróć do domu na dobre.
Rosie sandprzypisy
Twój oddech wypełnia moje płuca
Nasza trójka to prowizoryczna rodzina.
Chodź Kathleen wiem, że nie chcesz odejść
To my baby girl in the picture
Mógłbyś przekazać, że za nią tęsknię?
Wiem, że wciąż tam jesteś.
Kathleen, wiesz, że to nie fair.
To wstrząsa mną do szpiku kości.
Przysiągłem, że nigdy nie pozwolę ci się wymknąć, tak jak ty.
Ale to zrobiłeś.
Teraz czuję tę pustą falę i boli jak diabli.
Myślałeś kiedyś, że wrócisz?
Proszę, wróć do domu na dobre.
Come on back home
Come on back home for good
Come on back home
Come on back home for good
Come on back home (Whiskey dream)
Come on back home for good (Comfort me)
Come on back home (I fell asleep in my clothes)
Come on back home for good
Come on back home (Whiskey dream) (it rattles me to my core)
Come on back home for good (Comfort me) (I swear I ' d never let you slip through
moje palce-)
Come on back home (I fell asleep in my clothes) (- like you did, But you did))
Come on back home for good
Come on back home
Come on back home for good