Morgoth — Prison In Flesh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prison In Flesh", wykonawca: Morgoth.
Tekst piosenki
Black clouds arise,
the sun has left the sky
No lights inside,
the storm has reached the shore
Negation, frustration,
all signs, they point to red
No hope or cure,
feels like my soul is dead
There’s no more room to hide, my weakened body is a Prison In Flesh
No emotions left inside except my pain and my distress
All my senses disappear, I feel like nailed upon the cross
'Cause the million raids that I’ve repelled, they left a scar inside my soul
Struggle, these wounds will never heal
Sorrow, I’m far beyond control
Shadows, at night, they’re haunting me Darkness, all hope is gone
Negation, frustration,
all signs, they point to red
No hope or cure,
this curse is in my head
Running from this nightmare,
there’s a fear so deep inside
Every night I wake up in my blood
while I scream out in the night
Holding out in darkness
for I know they’re coming back
Gazing into blackness
and awaiting their attack
Struggle, these wounds will never heal
Sorrow, I’m far beyond control
Shadows, at night, they’re haunting me Darkness, I drown in agony, all hope is gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powstają czarne chmury,
słońce opuściło niebo
No lights inside,
burza dotarła do brzegu
Negacja, frustracja,
wszystkie znaki wskazują na czerwień.
No hope or cure,
feels like my soul is dead
Nie ma już miejsca do ukrycia, moje osłabione ciało jest więzieniem w ciele.
Nie ma w sobie żadnych emocji poza bólem i strachem.
Wszystkie moje zmysły znikają, czuję się jak przybity na krzyżu
Bo milion nalotów, które odparłem, zostawiło bliznę w mojej duszy.
Walcz, te rany nigdy się nie zagoją.
Sorrow, I ' m far beyond control
Cienie, w nocy, nawiedzają mnie ciemność, cała nadzieja przepadła
Negacja, frustracja,
wszystkie znaki wskazują na czerwień.
No hope or cure,
ta klątwa jest w mojej głowie.
Running from this nightmare,
jest strach tak głęboko w środku
Każdej nocy budzę się we krwi
while I scream out in the night
Holding out in darkness
bo wiem, że wracają
Wpatrując się w czerń
i czekając na ich atak
Walcz, te rany nigdy się nie zagoją.
Sorrow, I ' m far beyond control
Cienie, w nocy, nawiedzają mnie ciemność, tonę w agonii, cała nadzieja przepadła