Morning Again — Family Ties tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Family Ties", wykonawca: Morning Again.

Tekst piosenki

Alone is the cleanest war.
At least it’s now fought fair.
May have lost a household,
But he’s gained a world.
Raised to lower,
Brought up to put down.
I call it genial bigotry,
A family tradition.
The honor of dishonor,
As values resound.
Spit back at a bloodline of racist transmission.
Wasn’t them he so despised,
But their beliefs he hated.
Free thought over family was a choice not long debated.
One less fruit on this family tree.
And now he’s fee to love unobstructed.
To marvel at this vast civil bond he’s constructed. reborn, emerge.
And now cut the vein.
Write him off.
He is alone.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Samotność to najczystsza wojna.
Przynajmniej teraz walczymy uczciwie.
Mógł stracić dom.,
Ale zyskał świat.
/ Align = "left" / ,
Wychowany do uśpienia.
Nazywam to genialną bigoterią.,
Rodzinna tradycja.
Honor hańby,
Jako wartości rozbrzmiewają.
Spluj na rasistowską linię przekazu.
Czyż nie był nimi tak pogardzany?,
Ale ich wierzeń nienawidził.
Swobodne myślenie o rodzinie było wyborem nie długo dyskutowanym.
Jeden owoc mniej na tym drzewie genealogicznym.
/ Align = "left" /
By podziwiać tę ogromną więź cywilną, którą stworzył. / align = "left" /
A teraz przetnij żyłę.
Skreśl go.
Jest sam.