Morning Glory — Care of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Care of Me", wykonawca: Morning Glory.
Tekst piosenki
I graduated at aim
Though I wouldn’t say too soon
I left feeling stupider
For having learned the time
I couldn’t believe that grown-ups could
Believe so many lies
Certainly I would not become
Privy to the wise
But now I’m my own anathema
Second with no reprieve
Won’t ya fix me please
Off of my disease
And baby please take care of me
I’m a wreck as you can see
I’ll be sleeping right here at your door
Till you throw me down the key
Assuagement of my angers
Resentments I protect
Harbor now like vanities
And lovers I reject
Assuagement of my judgements
And feelings I project
Are only things I see in me
I fail to inspect
Lay my head upon your chest
So I may hear your heart
Shut off from a rapacious god
Who’s indebted me for thirst
I’m beaten too, I surrendered all
I lose, you always win
Bloody on your stoop
Please let me in And baby please take care of me
I’m a wreck as you can see
I’ll do anything you ask of me If you just would hold me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukończyłem studia w aim
Choć nie powiedziałbym, że za wcześnie.
/ Align = "left" /
For having learned the time
Nie mogłem uwierzyć, że dorośli mogą
Believe so many lies
Z pewnością nie stanę się
Wtajemniczeni w mądrych
Ale teraz jestem własną anatemą.
Drugi bez ułaskawienia
Won ' t ya fix me please
Off of my disease
I baby please take care of me
Jestem wrakiem, jak widzisz.
Będę spał u twoich drzwi.
"Till you throw me down the key"
Assuagement of my angers
Niechęć chronię
Harbor now like vanities
I kochanków odrzucam
Assuagement of my judgements
And feelings I project
Są tylko rzeczy, które widzę we mnie
Nie mam kontroli.
Lay my head upon your chest
So I may hear your heart
Odcięty od drapieżnego Boga
/ Align = "left" /
Też jestem pokonany, poddałem się.
I lose, you always win
Bloody on your stoop
Proszę, wpuść mnie i zaopiekuj się mną.
Jestem wrakiem, jak widzisz.
Zrobię wszystko, o co mnie poprosisz, jeśli tylko mnie przytulisz.