Moro Tovar — La Lata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Lata", wykonawca: Moro Tovar.
Tekst piosenki
Y sin tu querela puede sobrevivir
Buscas la vida en todo aquello virtual
Sin dejar de pensar en lo que es realidad
Ni tu quedas sin el mundo no está
El caos esta donde estas y nunca se va
Y que pasará con mi gente
Acabas tus dias en busca de un par
Que no puede estar cerca por leyes de los demás.
Ni tu quedas sin el mundo no está
Y quien pidió que tu inventaras la lata que mata
Y quien pidió que tu inventaras la lata que mata
Y como aguantar tu cara cuando todo murio
Me ahogo en noticias de un futuro irreal
Me quitan la paz y el sueño
Y buscas salida a un sueño lleno de mal
Y a pesar del insomnio la imagen está
Ni tu quedas sin el mundo no está
Buscas la vida en todo aquello virtual
Sin dejar de pensar en lo que es realidad
Ni tu quedas sin el mundo no está
Y quien pidio que tu inventaras la lata que mata
Y quien pidio que tu inventaras la lata que mata
Y como aguantar tu cara cuando todo murio
Tłumaczenie tekstu piosenki
I bez ciebie może przeżyć.
Szukasz życia we wszystkim wirtualnym
Nie przestając myśleć o tym, co jest rzeczywistością
Nawet ty nie zostajesz bez świata.
Chaos jest tam, gdzie jesteś i nigdy nie odchodzi.
I co się stanie z moimi ludźmi
Kończysz swoje dni w poszukiwaniu pary
Że nie może być w pobliżu przez prawo innych ludzi.
Nawet ty nie zostajesz bez świata.
I ten, który prosił cię, żebyś wymyślił puszkę, która zabija.
I ten, który prosił cię, żebyś wymyślił puszkę, która zabija.
I jak pogodzić się z twoją twarzą, kiedy wszystko umarło.
Tonę w wiadomościach o nierealnej przyszłości,
Odbierają mi spokój i sen.
I szukasz wyjścia ze snu pełnego zła.,
I pomimo bezsenności, obraz
Nawet ty nie zostajesz bez świata.
Szukasz życia we wszystkim wirtualnym
Nie przestając myśleć o tym, co jest rzeczywistością
Nawet ty nie zostajesz bez świata.
I kto prosił, żebyś wymyślił puszkę, która zabija
I kto prosił, żebyś wymyślił puszkę, która zabija
I jak pogodzić się z twoją twarzą, kiedy wszystko umarło.