Moron Police — Another Song About California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Song About California", wykonawca: Moron Police.
Tekst piosenki
baby won’t cha move to California
'cause I heard they’ve got some really nice things there
and my baby, i’ve been living in a coma
but at least I got these wonderful pills
man it’s head over heels
they said that you’d be dead
I wanna do the cinema
if it’s right or wrong, at least the pain won’t last so long
I’m saying I don’t wanna leave you there to die
baby won’t cha move to California
'cause I know they’ve got some really nice things there
and my baby, i’ve been smokin' up a coma
but I never have to take those damn pills
Oh, we cry through hands of faith
and I need you on some other side
with some help from those pills
and some moonshine
why not try, it’s not too late
i’d rather not die by hands of hate
and that’s ok with me yeah that’s ok with me baby won’t cha move to California
'cause I know they’ve got some really nice things
Tłumaczenie tekstu piosenki
baby won ' t cha move to California
bo słyszałem, że mają tam naprawdę ładne rzeczy.
and my baby, i ' ve been living in a coma
ale przynajmniej mam te cudowne pigułki.
to po uszy.
powiedzieli, że będziesz martwy.
I wanna do the cinema
jeśli to jest dobre lub złe, przynajmniej ból nie będzie trwał tak długo.
Mówię, że nie chcę cię tam zostawić na śmierć.
baby won ' t cha move to California
bo wiem, że mają tam naprawdę ładne rzeczy.
and my baby, i 've been smokin' up a coma
ale nigdy nie muszę brać tych cholernych pigułek.
Oh, we cry through hands of faith
i potrzebuję cię po drugiej stronie.
z Pomocą tych pigułek
i trochę bimbru
dlaczego nie spróbować, nie jest za późno
wolałbym nie zginąć z rąk nienawiści.
# and that 's ok with me yeah that' s ok with me baby won ' t cha move to California #
'cause I know they' ve got some really nice things