Moros Eros — Lows And Highs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lows And Highs", wykonawca: Moros Eros.
Tekst piosenki
Should I know where my home is, or can I just wander around?
Out the door, a slow decay, I prepare to be split apart
Between the seams of thoughts and skills
'Cause there lies a secret space
Of love and hate, and changeable horizons
Of love and hate, and changeable horizons, I’m rising
When I walk in through that door
I don’t care about them all dying
But we’ll make love when it’s too late
On this occasion of lows and highs
While out there on the hillside, where the sun is pouring through
Here I sit with my lies and the stories I told you
Of recurring dreams of dying in a fiery car crash
Where flames on my body create burns inside burns
Every minute of my life, now I’m rising
When I walk in through that door
I don’t care about them all dying
But we’ll make love when it’s too late
On this occasion of lows and highs
I forgot to ask, is it really that time again?
When I get scared, can I really walk up to him?
If I turn my back, will he turn his back on me?
When the world ends, will I be thrown back to earth?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem wiedzieć, gdzie jest mój dom, czy mogę się po prostu przechadzać?
Za drzwiami, powoli się rozkładam, przygotowuję się do rozpadu.
Między szwami myśli i umiejętności
'Cause there lies a secret space
Miłości i nienawiści, i zmiennych horyzontów
/ Miłości i nienawiści, / i zmiennych horyzontów, / wznoszę się
When I walk in through that door
Nie obchodzi mnie, że wszyscy umrą.
But we 'll make love when it' s too late
Z tej okazji upadków i wzlotów
While out there on the hillside, where the sun is Ling through
Siedzę tu z moimi kłamstwami i opowiedzianymi Ci historiami.
O powracających marzeniach o umieraniu w ognistym wypadku samochodowym
Gdzie płomienie na moim ciele tworzą oparzenia wewnątrz oparzeń
Every minute of my life, now I ' m rising
When I walk in through that door
Nie obchodzi mnie, że wszyscy umrą.
But we 'll make love when it' s too late
Z tej okazji upadków i wzlotów
Zapomniałem zapytać, czy to znowu ten czas?
Kiedy się boję, mogę do niego podejść?
Jeśli się odwrócę, on się ode mnie odwróci?
Kiedy świat się skończy, czy zostanę wyrzucony z powrotem na ziemię?