Morpheus Rising — Fighting Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fighting Man", wykonawca: Morpheus Rising.
Tekst piosenki
Embracing the dark of night
Ignoring the cold
Standing out there, on the edge of life
Keeping watch over this world
In the darkness above the city lights
Defending its soul
The time has come now to fight for what is right
Guarding this land, it’s time to take a stand
You’re a fightting man
Make a difference, take a stand
'Cause you’re a fighting man
Descending to shadowlands
Where you stand alone to face your foe
Facing up to the fears that you hold
Way down deep in your soul
They’ll never see that this fight sets you free
Won’t understand what it takes to be a man
As you struggle to reconcile just who you are
With what you believe, the cause you hold in your hand
It’s time to take a stand
You’re a fightting man
Make a difference, take a stand
'Cause you’re a fighting man
You’re a fighting man
Make that difference, take that stand
'Cause you’re a fighting man
It’s that time of the night
You’ve got to show them you’ll stay where you are
You’ve got to take that stand
It’s time to bring on the fight
To stand up for whaat you believe to be true
It’s time to take that stand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obejmując ciemność nocy
/ Align = "left" /
"Standing out there, on the edge of life"
Czuwanie nad tym światem
W ciemności nad miastem światła
Defending its soul
Nadszedł czas, by walczyć o to, co słuszne.
Pilnując tej ziemi, czas zająć stanowisko.
/ Align = "left" /
Make a difference, take a stand
'Cause you' re a fighting man
/ Align = "left" /
Gdzie stoisz sam, by zmierzyć się z wrogiem
Stawiasz czoło Strachom, które trzymasz
W głębi duszy
Nigdy nie zobaczą, że ta walka Cię wyzwoli.
Nie zrozumiem, czego potrzeba, by być mężczyzną.
Jak walczysz, by pogodzić się z tym, kim jesteś.
Z tym, w co wierzysz, z tym, co trzymasz w ręku.
Czas zająć stanowisko.
/ Align = "left" /
Make a difference, take a stand
'Cause you' re a fighting man
Jesteś wojownikiem.
Make that difference, take that stand
'Cause you' re a fighting man
It ' s that time of the night
Musisz im pokazać, że zostaniesz tam, gdzie jesteś.
Musisz zająć to stanowisko.
Czas rozpocząć walkę.
To stand up for whaat you believe to be true
Czas zająć to stanowisko.