Morris Albert — Come To My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come To My Life", wykonawca: Morris Albert.
Tekst piosenki
I’m your light
you’re my destiny
I’m your song
you’re my symphony
light away we were loving each other
and the reasons make me say goodbye
now I’m lonely and deceived love
crying thinking 'bout you
I was calling your name
but the ways are the same
they don’t let me hear your voice
I was on my way
I was happy to be alone
now I fell in love and I feel there’s something wrong
who am I sitting at my table
eating memories drinking love
now I am in love
I’m glad you’re so far away
trying to find myself
a love from yesterday
these are my memories
memories
Cromok — memories
I’m not angry with life
I’m just bewildered
Chains of uncertainty
Are holding me down
Where am i to go
Who am i to blame
What am i to do
God, am i insane?
I never thought that my innocence
Would stray me away from reality
I never thought that my life
Would resolved to emptiness
I never thought that in order to live
I have to bear so much pain
The sorrow of life has taught me
To accept many new beginnings
To smile even though hurts
To reach out even if there’s no one there
To aim high and never say die
Cause there’s always sun at the end of the night
Memories… tortured by my own
Memories…
Memories… trapped in my own
Momeries…
If your eyes are full to the brim
The teardrop are sure to fall down
For whom the eyes may starve tomorrow
Where it get lost, the tears, that i had
Keep hidden in my…
chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m your light
you ' re my destiny
"I' m your song"
you ' re my symphony
"light away We were loving each other"
and the reasons make me say goodbye
teraz jestem samotna i oszukana miłość
crying thinkin ' bout you
Wołałem Twoje imię.
ale drogi są takie same.
nie pozwalają mi usłyszeć twojego głosu.
Byłem w drodze.
Byłam szczęśliwa, że jestem sama.
teraz zakochałem się i czuję, że coś jest nie tak.
kim jestem, siedząc przy moim stole
jedzenie wspomnień picie miłości
now I am in love
Cieszę się, że jesteś tak daleko.
trying to find myself
a love from yesterday
to są moje wspomnienia.
wspomnienia
Cromok-memories
Nie jestem zły na życie.
Jestem tylko oszołomiony.
Chains of uncertainty
Are holding me down
Where am i to go
/ Align = "left" /
Co mam zrobić?
Boże, czy ja oszalałem?
Nigdy nie myślałem, że moja niewinność
Odciągnie mnie od rzeczywistości.
Nigdy nie myślałem, że moje życie
/ Align = "left" /
Nigdy nie myślałem, że aby żyć
Muszę znosić tyle bólu.
Smutek życia nauczył mnie
Zaakceptować wiele nowych początków
To smile even though hurts
/ Align = "left" /
To aim high and never say die
Bo zawsze jest słońce na końcu nocy
Memories ... tortured by my own
Wspomnienia…
Wspomnienia ... uwięzione we własnych
Momeries…
Jeśli twoje oczy są pełne po brzegi
Łzy na pewno spadną
Dla kogo oczy mogą jutro głodować
"Where it get lost, the tears, that i had"
Ukryj się w moim…
refren