Morrissey — Alma Matters tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alma Matters", wykonawca: Morrissey.

Tekst piosenki

So: the choice I have made
May seem strange to you
But who asked you, anyway?
It's my life to wreck
My own way
You see: to someone, somewhere, oh yeah …
Alma matters
In mind, body and soul
In part, and in whole
Because to someone, somewhere, oh yeah …
Alma matters
In mind, body and soul
In part, and in whole
So the life I have made
May seem wrong to you
But, I've never been surer
It's my life to ruin
My own way
You see: to someone, somewhere, oh yeah …
Alma matters
In mind, body and soul
In part, and in whole
Because to someone, somewhere, oh yeah …
Alma matters
In mind, body and soul
In part, and in whole
To someone, somewhere, oh yeah …
Alma matters
In mind, body and soul
Part, and in whole
So to someone, somewhere, oh yeah …
Alma matters
In mind, body and soul
Part, and in whole
To someone, somewhere, oh yeah …
Oh yeah …
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc: wybór, którego dokonałem
Może wydawać ci się to dziwne.
Ale kto cię pytał?
"It' s my life to wreck"
My own way
You see: to someone, somewhere, oh yeah …
Alma matters
In mind, body and soul
W części i w całości
Bo do kogoś, gdzieś, o tak …
Alma matters
In mind, body and soul
W części i w całości
So the life I have made
Może wydawać ci się to złe.
Ale nigdy nie byłem pewniejszy.
It ' s my life to ruin
My own way
You see: to someone, somewhere, oh yeah …
Alma matters
In mind, body and soul
W części i w całości
Bo do kogoś, gdzieś, o tak …
Alma matters
In mind, body and soul
W części i w całości
To someone, somewhere, oh yeah …
Alma matters
In mind, body and soul
Części i w całości
Więc do kogoś, gdzieś, o tak …
Alma matters
In mind, body and soul
Części i w całości
To someone, somewhere, oh yeah …
Oh yeah …
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah …