Morrissey — I Knew I Was Next tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Knew I Was Next", wykonawca: Morrissey.
Tekst piosenki
So what do you think I am?
And how precisely could you tell
A decent skin is all I am?
People think badly of me But one day maybe they’ll praise
Oh, but meanwhile
I knew I was next and I didn’t mind
Here I offer you my life for any debts you’re due
And when you’ve been down for the very last time
There is nothing anyone can do to hurt you
The shadows of trees, they reach to me They know a decent skin is all I am People think badly of me But when I’m in my grave maybe they’ll praise
Oh, but meanwhile
I knew I was next and I didn’t mind
Here I offer you my life for any debts you’re due
And when you’ve been down for the very last time
There is nothing anyone can do to hurt you
Oh, but meanwhile
I knew I was next and I didn’t mind
When you’ve been slapped around
And one more slap can’t hurt you
And when you’ve been down for the very last time
There is nothing anyone can do to hurt you
I knew I was next and I didn’t mind
When you’ve been slapped around
And one more slap can’t hurt you
And when you’ve been down for the very last time
There is nothing anyone can say to hurt you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc za kogo mnie masz?
I jak dokładnie można powiedzieć
Jestem tylko przyzwoitą skórą?
Ludzie źle o mnie myślą ale pewnego dnia może będą chwalić
Oh, ale w międzyczasie
Wiedziałem, że będę następny i nie miałem nic przeciwko.
Oferuję ci moje życie za wszelkie długi, które Ci się należą.
I kiedy byłeś na dole po raz ostatni
Nikt nie może cię skrzywdzić.
Cienie drzew, docierają do mnie wiedzą, że jestem tylko przyzwoitą skórą ludzie źle o mnie myślą ale kiedy jestem w grobie może będą chwalić
Oh, ale w międzyczasie
Wiedziałem, że będę następny i nie miałem nic przeciwko.
Oferuję ci moje życie za wszelkie długi, które Ci się należą.
I kiedy byłeś na dole po raz ostatni
Nikt nie może cię skrzywdzić.
Oh, ale w międzyczasie
Wiedziałem, że będę następny i nie miałem nic przeciwko.
Kiedy cię spoliczkowano
I jeszcze jeden policzek cię nie skrzywdzi.
I kiedy byłeś na dole po raz ostatni
Nikt nie może cię skrzywdzić.
Wiedziałem, że będę następny i nie miałem nic przeciwko.
Kiedy cię spoliczkowano
I jeszcze jeden policzek cię nie skrzywdzi.
I kiedy byłeś na dole po raz ostatni
Nikt nie może cię zranić.