Morrissey — Lifeguard On Duty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lifeguard On Duty", wykonawca: Morrissey.
Tekst piosenki
The world you chose has a practical vein
But I read much more into your name
Lifeguard.
Patrolling the lenght and the breadth of your pool
I call your name from the vestibule
Lifeguard
Lifeguard — save me from life
Save me from life
Save me from life
Save me from the ails and the ills, and
from other things.
The center of the town is a dangerous zone
Drenched in phlegm every time that I come home
Lifeguard — save me from life.
Save me from life.
Save me from life.
Save me from the ails and the ills
And from other things.
Love me, oh help me, oh oh help me, oh help oh Lifeguard, guard me from life
Lifeguard, guard me from life.
The last bus home is the dangerous one,
A baseball bat against the collarbone.
Lifeguard.
Lifeguard — save me from life.
Save me from life.
Save me from life.
Cause it’s the only life I’ll ever have,
I’m always good, I’m never bad
And I’ve always been so kind,
To the sick and to the partially blind.
Save me from life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat, który wybrałeś, ma praktyczną żyłę.
Ale dużo więcej przeczytałem w Twoim imieniu
Ratownik.
Patrolowanie długości i szerokości basenu
I call your name from the vestibule
Ratownik
Ratownik-save me from life
Save me from life
Save me from life
Uratuj mnie od dolegliwości i chorób, i
od innych rzeczy.
W centrum miasta znajduje się strefa niebezpieczna
Przemoczony flegmą za każdym razem, gdy wracam do domu.
Ratownik-Ocal mnie od życia.
Ocal mnie od życia.
Ocal mnie od życia.
Save me from the ails and the ills
I od innych rzeczy.
Love me, oh help me, oh oh help me, oh help Oh Lifeguard, guard me from life
Ratownik, chroń mnie przed życiem.
Ostatni autobus do domu jest niebezpieczny.,
Kij baseballowy przy obojczyku.
Ratownik.
Ratownik-Ocal mnie od życia.
Ocal mnie od życia.
Ocal mnie od życia.
Bo to jedyne życie, jakie kiedykolwiek będę miał.,
I 'm always good, I' m never bad
I zawsze byłam taka miła.,
Chorym i częściowo niewidomym.
Ocal mnie od życia.