Morrissey — On The Street's I Ran tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Street's I Ran", wykonawca: Morrissey.
Tekst piosenki
Ooh, a working-class face glares back
At me from the glass and lurches
Forgive me, on the street’s I ran
Turned sickness into, popular song
Streets of wet black holes
On roads you can never know
You never have them
But, they alway’s have you
'Till the day that you croak
(it's no joke)
Ooh, a working-class face glares back
At me from the glass and lurches
Forgive me, on the street’s I ran
Turned sickness into unpopular song
And all these street’s can do Is claim to know the real you
And warn if you don’t leave
You will kill or be killed
Which isn’t very nice
Here everybody’s friendly
But nobody’s friends
Oh, dear God when will I Be where I should be?
And when the Palmist said:
«One Thursday you will be dead»
I said «No, not me, this cannot be,
Dear God, take him, take them, take anyone
The stillborn,
The newborn
The infirmed,
Take anyone
Take people from Pittsburgh, Pennsylvania
Just spare me!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, twarz klasy robotniczej odbija się
At me from the glass and lurches
Wybacz mi, na ulicy biegłem
Turned sickness into, popularna piosenka
Ulice mokrych czarnych dziur
On roads you can never know
Nigdy ich nie masz.
Ale oni zawsze mają Ciebie.
'Till the day that you croak
(it ' s no joke)
Ooh, twarz klasy robotniczej odbija się
At me from the glass and lurches
Wybacz mi, na ulicy biegłem
Zamienił chorobę w niepopularną piosenkę
/ Align = "left" /
I ostrzegaj, jeśli nie odejdziesz.
Zabijesz albo zostaniesz zabity.
Co nie jest zbyt miłe.
Tu wszyscy są przyjaźni.
But nobody ' s friends
Dobry Boże, kiedy będę tam, gdzie powinienem być?
A kiedy Palmista powiedział:
"Pewnego czwartku będziesz martwy»
Powiedziałem "Nie, Nie ja, to nie może być,
Dobry Boże, weź go, weź ich, weź kogokolwiek
The stillborn,
The newborn
The infirmed,
Take anyone
Take people from Pittsburgh, Pennsylvania
Oszczędź mnie!»