Morrissey — Speedway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Speedway", wykonawca: Morrissey.
Tekst piosenki
And when you slam
down the hammer
can you see it in your heart?
All of the rumours
keeping me grounded
I never said that they were
completely unfounded
when you slam
down the hammer
can you see it in your heart?
can you delve so low?
and when you’re standing
on my fingers
can you see it in your heart?
and when you try
to break my spirit
it won’t work
because there’s nothing left to break
anymore
All of the rumours
keeping me grounded
I never said that they were
completely unfounded
You won’t sleep
until the earth that wants me finally has me oh you’ve done it now
You won’t rest
until the hearse that becomes me finally takes me oh you’ve done it now
You won’t smile
until my loving mouth
is shut good and proper
FOREVER
All of the rumours
keeping me grounded
I never said that they were
completely unfounded
and all those lies
written lies, twisted lies
well, they weren’t lies
they weren’t lies
they weren’t lies
I never said
I could have mentioned your name
I could have dragged you in guilt by implication
by association
I’ve always been true to you
in my own strange way
I’ve always been true to you
in my own sick way
I’ll always stay true to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
And when you slam
down the hammer
widzisz to w swoim sercu?
All of the rumours
"keeping me grounded"
Nigdy nie powiedziałem, że są
całkowicie bezpodstawne
when you slam
down the hammer
widzisz to w swoim sercu?
możesz się schylić?
and when you ' re standing
on my fingers
widzisz to w swoim sercu?
and when you try
to break my spirit
to nie zadziała.
bo nie ma już nic do złamania.
anymore
All of the rumours
"keeping me grounded"
Nigdy nie powiedziałem, że są
całkowicie bezpodstawne
Nie zaśniesz.
aż ziemia, która mnie pragnie, w końcu mnie ma.
Nie spoczniesz.
dopóki karawan, który staje się mną, w końcu mnie zabierze.
Nie uśmiechniesz się.
until my loving mouth
jest dobrze zamknięte i właściwe
Na zawsze
All of the rumours
"keeping me grounded"
Nigdy nie powiedziałem, że są
całkowicie bezpodstawne
and all those lies
written lies, twisted lies
to nie były kłamstwa.
to nie były kłamstwa.
to nie były kłamstwa.
Nigdy nie powiedziałem
Mogłem wspomnieć Twoje imię.
Mogłem wciągnąć cię w poczucie winy przez implikację.
według Stowarzyszenia
Zawsze byłem Ci wierny.
in my own strange way
Zawsze byłem Ci wierny.
in my Own sick way
I ' ll always stay true to you