Morrissey — You Know I Couldn't Last tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Know I Couldn't Last", wykonawca: Morrissey.
Tekst piosenki
The whispering, May hurt you, But the printed word might kill you
The whispering, May hurt you, But the printed word might kill you
So don’t let the blue, The blue eyes fool you
They’re just gelignite, Loaded and aiming right between your eyes
CDs and T-shirts, promos and God knows, You know I couldn’t last, Someone please
take me home
The teenagers, Who love you, They will wake up, yawn and kill you
The teenagers, Who love you, They will wake up, yawn and kill you
So don’t let the blue, The blue eyes fool you
They’re just gelignite, Loaded and aiming right between your eyes
CDs and T-shirts, promos and God knows
You know I couldn’t last, Someone please take me home
There’s a cash register ringing and
It weighs so heavy on my back, Someone please take me home
The critics who, Can’t break you
They somehow help to make you
The critics who, Can’t break you, Unwittingly they make you
So don’t let the good days, Of the gold discs, Creep up and mug you
With evil legal eagles, You know I couldn’t last, Accountants rampant, You know
I couldn’t last
Every -ist and every -ism, Thrown my way to stay, And the northern leeches go on, Removing, removing, removing
Then in the end, Your royalties bring you luxuries, Your royalties bring you
luxuries, Oh but
The squalor of the mind, The squalor of the mind, The squalor of the mind, The
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szept może cię zranić, ale drukowane słowo może cię zabić.
Szept może cię zranić, ale drukowane słowo może cię zabić.
Więc nie daj się zwieść błękitnym oczom
To tylko gelignit, naładowany i celujący prosto między oczy.
Płyty CD, T-shirty, promos i Bóg wie, że nie wytrzymam, ktoś proszę
take me home
Nastolatki, które Cię kochają, obudzą się, ziewną i zabiją.
Nastolatki, które Cię kochają, obudzą się, ziewną i zabiją.
Więc nie daj się zwieść błękitnym oczom
To tylko gelignit, naładowany i celujący prosto między oczy.
Płyty CD i T-shirty, promos i Bóg wie
Wiesz, że nie wytrzymam, niech ktoś zabierze mnie do domu.
Dzwoni kasa i ...
To tak ciężkie na moich plecach, niech ktoś zabierze mnie do domu.
The critics who, Can ' t break you
W jakiś sposób pomagają Ci
Krytycy, którzy nie mogą cię złamać, nieświadomie zmuszają cię do
Więc nie pozwól, by dobre dni, złotych płyt, zakradły się i obrabowały Cię.
Ze złymi Orłami prawnymi, wiesz, że nie wytrzymam, księgowi szaleją, wiesz
I could ' t last
Every-ist and every-ism, Throwed my way to stay, And the northern leeches go on, Removing, removing, removing
W końcu, twoje tantiemy przynoszą Ci luksusy, Twoje tantiemy przynoszą Ci
luksusy, Oh ale
Nędza umysłu, nędza umysłu, nędza umysłu,